Prinzing Bördelmaschine gebraucht kaufen

Sickenmaschine Prinzing Typ SME 200/11 Baujahr 2006 Ausladung 1100mm Anschlussleistung 5,5KW Max. Blechdicke 1,5mm VA Steuerung Siemens Siematic OP7 Sonderausstattung: -Paralellzustellung der Oberwalze mit Wälzgelagerten Arbeitswellen -stufenlos regelbarer Motor für Antrieb -motorische Zustellung der Oberwelle, stufenlos regelbar -Vorschubregelung bei Automatik mit Sensorsteuerung Blechführungsvorrichtung in Tischausführung Gesamtgewicht 6700kg Das Angebot richtet sich Ausschließlich an Gewerbetreibende im Sinne § 14 BGB Kein Verkauf an Privat!

Prinzing Kreisschere Typ: KSE 12/10, in neuwertigem Zustand mit zwei angetriebene Walzen und Zubehör. Zum Schneiden von Kreisen ca. 70-1000mm und zum Stehfalz formen. Mit zwei angetriebenen Wellen. Diese Maschine kann jederzeit unter Strom besichtigt und ausprobiert werden.

Blechstärke: 4,0 mm Rollendurchmesser: 125 mm Ausladung: 200 mm Wellenlänge: 300 mm Motorleistung: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 460 kg Raumbedarf ca.: 1,5 x 0,57 x 1,18 m Beschreibung: Stahlkonstruktion Hauptkörper hydraulische Version Hauptmotor mit Reduzierstück Lagerwellen aus Bronze Einstellbare untere Spindel Spezielle Stahlwelle Einstellbarer Stützschutz Hin- und Herbewegung der Subspindel Mobiles elektrisches Fußpedal Optionen: mobiles Bedienpult Fußschalter 7 Satz Rollen Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 1,2 mm Rollendurchmesser: 62 mm Ausladung: 140 mm Kehltiefe: 100 mm Maschinengewicht ca.: 50 kg Raumbedarf ca.: 560 x 220 x 500 mm Beschreibung: Hauptkörper aus Druckguss Einstellbare untere Spindel Einstellbarer Stützscutz Spezielle Stahlwellen 7 Satz Rollen Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 0,8 mm Rollendurchmesser: 52 mm Ausladung: 80 mm Wellenlänge: 110 mm Maschinengewicht ca.: 30 kg Raumbedarf ca.: 400 x 220 x 420 mm Beschreibung: Hauptkörper aus Druckguss Einstellbare untere Spindel Einstellbarer Stützscutz Spezielle Stahlwellen 7 Satz Rollen Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 2,5 mm Rollendurchmesser: 98 mm Ausladung: 160 mm Gesamtleistungsbedarf: 1,5 kW Maschinengewicht ca.: 0,35 t Raumbedarf ca.: 550x1400x1500 m Sicken- und Bördelmaschine mit: • hydraulische Version • 4 Satz Rollen • Fußsteuerung • Bremsmotor • Notstopp Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 2,5 mm Rollendurchmesser: 98 mm Ausladung: 160 mm Gesamtleistungsbedarf: 1,5 kW Maschinengewicht ca.: 0,35 t Raumbedarf ca.: 550x1400x1500 m Geliefert mit: • manuelle Version • 4 Satz Rollen • Fußsteuerung • Bremsmotor • Notstopp Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 4 mm Rollendurchmesser: 125 mm Ausladung: 200 mm Gesamtleistungsbedarf: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 0,48 t Raumbedarf ca.: 1,6 x 0,6 x 1,2 mm • 5 Geschwindigkeiten • Mit Fußsteuerung • Mit Bremsmotor • Mit Not-Aus • Mit hydraulischer Walzenverstellung • Mit 1 Satz Bördelwerkzeug Maschine mit leichtem Blechschaden. Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 0,8 mm Walzen-Ø: 52 mm Maschinengewicht ca.: 30 kg Hersteller: Sahinler Typ: IK 0,8 Baujahr: neu Wellenlaenge: 110 mm Leistung Boerdeln: 0,8 mm Walzen-Ø: 52 mm Ausladung: 80 mm Maschinenabmasse (LxBxH): 380 x 180 x 380 mm Gewicht: 30 kg Zusatzinformation: • Stahl-Schweisskonstruktion • Einstellbarer Blechsupport • Einfache Handhabung fuer Werkstaetten • Einstellbare Vor/Zurueck – Unterwelle • Walzenwellen sind Spezialstahlmaterial • 7 Satz Walzen Standard Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 1,2 mm Walzen-Ø: 62 mm Maschinengewicht ca.: 50 kg Hersteller: Sahinler Typ: IK 1,2 Baujahr: neu Wellenlaenge: 140 mm Leistung Boerdeln: 1,2 mm Walzen-Ø: 62 mm Ausladung: 100 mm Maschinenabmasse (LxBxH): 560 x 220 x 500 mm Gewicht: 50 kg Zusatzinformation: • Stahl-Schweisskonstruktion • Einstellbarer Blechsupport • Einfache Handhabung fuer Werkstaetten • Einstellbare Vor/Zurueck – Unterwelle • Walzenwellen sind Spezialstahlmaterial • 7 Satz Walzen Standard Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Max. Blechstärke: 1,5 mm Stahl 2 Motorgeschwindigkeiten Zusatzkopf zur Herstellung der Nocken am Nockenstehfalz

Blechstärke: 1,25 mm Schaftdurchmesser: 26 mm Maschinengewicht ca.: 50 kg Blechdicke: 1,25 mm Walzen-Wellennarbe: 62 mm Walzenmittenabstand: 250 mm Schaft-Ø: 26 mm Ausladung: 260 mm Abmasse: Laenge: 600 mm Hoehe: 550 mm Breite: 350 mm Gewicht: ca. 50 kg inkl. Standard-Walzen Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 2,5 mm Rollendurchmesser: 98 mm Ausladung: 160 mm Wellenlänge: 250 mm Motorleistung: 1,5 kW Maschinengewicht ca.: 350 kg Raumbedarf ca.: 1,4 x 0,55 x 1,20 m Beschreibung: Hauptkörper aus Druckguss Hauptmotor mit Reduzierstück Einstellbare untere Spindel Einstellbarer Stützschutz Spezielle Stahlwellen mobiles elektrisches Fußpedal Optionen: • hydraulische Version • 7 Satz Rollen • Fußschalter • Bremsmotor • Notstopp Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 1,2 mm Rollendurchmesser: 68 mm Ausladung: 100 mm Wellenlänge: 140 mm Motorleistung: 0,75 kW Maschinengewicht ca.: 138 kg Raumbedarf ca.: 1,02 x 0,48 x 1,28 m Beschreibung: Hauptkörper aus Druckguss Hauptmotor mit Reduzierstück Einstellbare untere Spindel Einstellbarer Stützschutz Spezielle Stahlwellen mobiles elektrisches Fußpedal Optionen: • hydraulische Version • 7 Satz Rollen • Fußschalter • Bremsmotor • Notstopp Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 4,0 mm Rollendurchmesser: 125 mm Ausladung: 200 mm Wellenlänge: 300 mm Motorleistung: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 400 kg Raumbedarf ca.: 1,5 x 0,57 x 1,18 m Beschreibung: Hauptkörper aus Druckguss Hauptmotor mit Reduzierstück Einstellbare untere Spindel Einstellbarer Stützschutz Spezielle Stahlwellen mobiles elektrisches Fußpedal 7 Satz Rollen Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 2,5 mm Rollendurchmesser: 98 mm Ausladung: 160 mm Wellenlänge: 250 mm Motorleistung: 1,5 kW Maschinengewicht ca.: 30 kg Raumbedarf ca.: 1,4 x 0,55 x 1,12 m Beschreibung: Stahlkonstruktion Hauptkörper hydraulische Version Hauptmotor mit Reduzierstück Lagerwellen aus Bronze Einstellbare untere Spindel Spezielle Stahlwelle Einstellbarer Stützschutz Hin- und Herbewegung der Subspindel Mobiles elektrisches Fußpedal Optionen: mobiles Bedienpult Fußschalter 7 Satz Rollen Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Artikelbeschreibung: Handbuch Aufstellmaß ca. (LxBxH): 350 x 200 x 100 mm, Gewicht ca.: 5 kg

Artikelbeschreibung: Handbuch Aufstellmaß ca. (LxBxH): 350 x 200 x 100 mm, Gewicht ca.: 5 kg

Elektrische Bördel und Sickenmaschine Falzmaschine gebraucht; WMW VEB Werkzeugmaschinenfabrik Zeulenroda; Model: UBSBH1; Nr./Bj.: 029/2/33/59; mit 6 Rollensätzen / Sickenrollen; Antriebsmotor VEM; 220/380 V; 1,42/0,82 A; 50 Hz; 0,25 kW; 100 U/min; Gesamt ca. 1350 x 600 H 1220 mm;

Blechstärke: 0,8 mm Ausladung: 180 mm Rollendurchmesser: mm Maschinengewicht ca.: 22 Kg Raumbedarf ca.: 500 x 450 x 160 mm Hand-Maschine ist ausgestattet mit: - 8 Stk. Rollensätze Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 1,2 mm Rollendurchmesser: 62 mm Ausladung: 100 mm Gesamtleistungsbedarf: 0,75 kW Maschinengewicht ca.: 130 kg Raumbedarf ca.: 1,1 x 0,5 x 1,3 m Maschine ist ausgestattet mit: - Not-Aus-Schalter - Fußschalter - 7 Stk. Rollensätze Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Zustand: neu Lieferzeit: ca. 12 - 14 Wochen ab Auf Ursprungsland: Türkei Preis: 92000 € Leasingrate: 1840 € Max. Blechstärke - Baustahl: 8 mm Max. Blechstärke - Edelstahl: 5 mm Max. Bördelradius: 80 mm Min. Bördelradius: 10 mm Max. Rondendurchmesser: 4500 mm Min. Rondendurchmesser: 720 mm Max. Bördelhöhe: 95 (R 80) / 35 (R 25) mm Motor: 10 kW Länge: 4900 mm Breite: 1700 mm Höhe: 2700 mm Gewicht: 4550 kg Inkl. Bördelrollen für Baustahl (R25) Inkl. Schneidmesser Hydraulisch von oben nach unten verstellbarer Träger Schneid- und Bördelvorgang am selben Kopf seitlicher Supportwalzen Bedienung über Touchscreen Optionen wie fixe und verstellbare Konusaufnahme, Adapter für kleine Durchmesser, Schneidräder für Edelstahl oder schnellere Geschwindigkeit …. Auf Anfrage Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Zustand: neu Lieferzeit: ca. 12 - 14 Wochen ab Auf Ursprungsland: Türkei Preis: 50000 € Leasingrate: 1010 € Max. Blechstärke - Baustahl: 6 mm Max. Blechstärke - Edelstahl: 4 mm Max. Bördelradius: 50 mm Max. Rondendurchmesser: 4000 mm Min. Rondendurchmesser: 440 mm Motor: 4 kW Länge: 4250 mm Breite: 900 mm Höhe: 2240 mm Gewicht: 2050 kg Einfache Bedienung durch mobiles Bedienfeld mit Drucktasten Gebaut nach den EG-Sicherheitsrichtlinien und mit CE-Kennzeichnung Ein Satz Bördelrollen ist im Lieferumfang enthalten. (R25) Inklusive einem Satz Schneidmesser Werkstückträger mit 2 Geschwindigkeiten (7-14 m/Min.) und Rotationsschneidsystem mit einer Geschwindigkeit Obere und untere Bördelwalzen werden über Planetengetriebe in Rotation versetzt Manuell einstellbare Blechzentrierung für flaches und balliges Bördeln Schneiden und Bördeln mit demselben Kopf Optionen wie fixe und ve ...

Ohne Dokumentation oder Ersatzteile.

Die motorische Bördelmaschine befindet sich im gebrauchten Zustand und ist voll funktionsfähig. Ideal zur Herstellung von runden oder eckigen Luftkanälen. - verarbeitet Bleche bis max. 1,6 mm - inkl. diverse Walzen - inkl. Doppel-Fußschalter für Rechts- und Linkslauf Zustand siehe Bilder. Besichtigung und Vorführung möglich. Der angegebene Preis versteht sich als Netto-Preis bei Abholung ab Werk. Ein kostenpflichtiger Transport innerhalb Deutschlands kann auf Wunsch organisiert werden.

MOB. KRAFTFORMER BÖRDELMASCHINE ECKOLD, Gebraucht Typ: HA 510 Betriebsdruck 30 - 500 bar Hydrauliköl- Fördermenge in L/ min: 2,6 l Hydrauliköl- Füllmenge in L: 16l Dauerhübe: 20 - 60 Netzspannung: 200 - 500 V Frequenz: 3 Ph 50 - 60 Hz Nennleistung: 3,1 kW Steuerspannung: 24 V Breite: 450 mm Tiefe: 680 mm Höhe: 1010 mm Gewicht: 142 kg

Universal Bördelmaschine, Border FASTI Typ 81504 - UBPB 1,5 Masch. Nr. 908152 013 Baujahr 1990 Blechdicke max. 1,5 mm Blechdicke min. 0,5 mm Bordhöhe max. 12 mm Bordhöhe min. 4 mm Durchlaufgeschindigkeit 4 / 8 m/min. Rollendurchmesser 60 mm min. Krümmungsinnenradius bei 90 ° Bogenstück 100 mm Antriebsleistung 1,1 / 1,4 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - Nockenstehfalzkopf zur Herstellung von Rastrnocken an der senkrechten Falz - Blechführung - Bedienungsanleitung Platzbedarf L x B x H 700 x 610 x 1250 mm Gewicht 150 kg sehr guter Zustand; gebraucht

Blechstärke: 1,2 mm Rollendurchmesser: 62 mm Ausladung: 100 mm Maschinengewicht ca.: 50 kg Raumbedarf ca.: 560 x 220 x 500 mm Manuelle Sickenbiegemaschine Beschreibung: - schwere und stabile Gusseisenkonstruktion - verstellbare Unterwelle - Spezialstahlwellen - nach CE-Normen gebaut Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Blechstärke: 1,5 mm Rollendurchmesser: 76 mm Durchlaufgeschwindigkeit: 4,7/9,4 m/min Gesamtleistungsbedarf: 0,37/0,55 kW Maschinengewicht ca.: 160 kg Raumbedarf ca.: 0,6 x 0,6 m Elektrik 380 Volt: Universal-Bördelmaschine zum Hochstellen von rechtwinkligen Borden an geraden, runden und rechtwinkligen Blechteilen. Sie besitzt zwei Bördelrollen, welche in einem kleinen Neigungswinkel zueinander stehen. Der Antrieb erfolgt über einen Flansch-Getriebemotor der polumschlatbar zwei Geschwindigkeiten regelt. Als Sonderzubehör ist eine Zusatzeinrichtung zum Eindrücken der Nocken für die Nockenstehfalz vorhanden. Die Biegeleistung bezieht sich auf 400 N/mm² Festigkeit. Es handelt sich um eine Gebrauchtmaschine, daher verkaufen wir unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung. LAGERHALTENDER HAENDLER MIT AUSSTELLUNGSHALLE VON 1600 Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit Modul ...

Artikelbeschreibung: Blechdicke (Baustahl) 0,5 - 1,5 mm Flanschhöhe mit Standardformwalzen 6 - 15 mm Flanschhöhe mit automatischem Materialführungssystem 8 mm oder 10 mm Minimaler Innenradius (für ein 90-Grad-Segment) 100 mm Minimaler Innenradius (für ein 180-Grad-Segment) 130 mm Geschwindigkeit 0 - 9.4 m/min Leistung 2,2 KW Spannung/Frequenz 230 VAC / 50 - 60 Hz / 1Ph+N+PE Stromstärke : 10A Blechdicke beim Anbiegen: 1.5 mm, Anzahl der Walzen: 2, Gesamtantriebsleistung: 2.2 kW, Gewicht ca.: 165 kg, Aufstellmaß ca. (LxBxH): 570 x 620 x 1.100 mm

Robuste, qualitativ sehr hochwertige Sicken- und Bördelmaschine mit elektromotorischem Antrieb, optional lieferbar mit hydraulischer Biegewalzenzustellung – optional lieferbar mit Kreisschneideinrichtung Größte Blechstärke, welche umformbar ist – 3 mm Stahlblech/ST40, maximale Ausladung 450 mm, größter Abstand zwischen der Ober- und Unterwalze 100 mm, zwei Arbeitsgeschwindigkeiten 6 und 33 U/min – gegen Mehrpreis lieferbar mit stufenlos regelbarer Arbeitsgeschwindigkeit und Frequenzumformer, Zeitrelais für eine Begrenzung des Arbeitszyklus, mögliche Rondendurchmesser bei Verwendung der Kreisschneideinrichtung zwischen 300 mm bis 1.200 mm (optional bis 1.620 mm), Schneidleistung mit den Schermessern 3 mm Stahlblech/ST40, Antriebsleistung 1,8 kW – Antriebleistung Hydraulik 1,5 kW, Gewicht der Basismaschine 570 kg

PLC - gesteuerte Ronden- und Flanschringschere (Kreisschere) Diese kann auch ausgebaut werden zu einer kombinierten Kreisschere – Bördelmaschine. Wir liefern die Maschine in halbautomatischer Ausführung und als vollautomatisierte Fertigungsinsel. Es können mit der Maschine Ronden und Flanschen (Blechringe) aus Stahlblech, VA – Edelstahlblech, Aluminium und Buntmetallblech zugeschnitten werden, maximale Scherleistung bei Blechen mit einer Zugfestigkeit von 400 N/mm² - 0,5 mm bis 12 mm, kleinste / größte schneidbare Kreisplatine 500 mm bis 2.200 mm – Schneidgeschwindigkeit bis 25 m/min, Antriebsleistung 15 kW, Gewicht der Basismaschine zirka 4.500 kg

Robuste, qualitativ sehr hochwertige Sicken- und Bördelmaschine mit elektromotorischem Antrieb, hydraulischer Biegewalzenzustellung und manueller Verschiebung der Anschlagplatte Größte Blechstärke, welche umformbar ist – 1,8 mm Stahlblech/ST40, maximale Ausladung 200 mm, größter Abstand zwischen der Ober- und Unterwalze 30 mm, zwei Arbeitsgeschwindigkeiten 4 und 24 U/min – gegen Mehrpreis lieferbar mit stufenlos regelbarer Arbeitsgeschwindigkeit und Frequenzumformer, Zeitrelais für eine Begrenzung des Arbeitszyklus, Antriebsleistung 1,5 kW + 0,75 kW, Gewicht 210 kg

Robuste, qualitativ sehr hochwertige schwere Sicken- und Bördelmaschine mit elektromotorischem Antrieb, elektromotorischer Biegewalzenzustellung und elektromotorischer Verschiebung der Anschlagplatte Größte Blechstärke, welche umformbar ist – 6 mm Stahlblech/ST40, maximale Ausladung 500 mm, größter Abstand zwischen der Ober- und Unterwalze 48 mm, zwei Arbeitsgeschwindigkeiten 3 und 27 U/min – gegen Mehrpreis lieferbar mit stufenlos regelbarer Arbeitsgeschwindigkeit und Frequenzumformer, Zeitrelais für eine Begrenzung des Arbeitszyklus, Antriebsleistung 3 kW + 0,75 kW, Gewicht 1.150 kg

Sickenmaschine, Bördelmaschine, Falzschliessmaschine, Motorische Sickenmaschine -max. Blechleistung: 1,25 mm -elektrisch angetrieben: 1,1 kW -Ausladung: 50 mm -Abmessungen: 900/800/H1100 mm -Gewicht: 250 kg

Sickenmaschine, Handsickenmaschine, Bördelmaschine, Falzschliessmaschine, manuelle Sickenmaschine -max. Blechleistung: 1,0 mm -Ausladung: 200 mm -Anschlagplatte: verstellbar -Abmessungen: 750/700/H1500 mm -Gewicht: 120 kg

-Elektrische Aufkantmaschine, Blechbiegemaschine, Bördelmaschine, Falzmaschine; https://youtu.be/WeiaXy8wZHc

Groninger Vial-Linie inkl. Etikettierung bestehend aus ASVG 100 Waschmaschine, möglicher Behältnisdurchmesser von 16 bis 95 mm, mögliche Behältnishöhe von 33 bis zu 238 mm, Leistung bis zu 3.000 Vials pro Stunde, Siemens SIMATIC S7-300, elektrischer Anschluss 3x400V/50Hz, Leistung 3,5 kVA, mit DTE 1000 Flaschenaufgabe-Drehteller (Durchmesser 1000 mm) mit LF-Haube, Magazinauslauf mit mobiler LF-Haube (Die gewaschenen Vials wurden in Magazine händisch zur Sterilisation in einen Heißluftsterilisator gestellt und nach erfolgter Sterilisation der Vial-Abfüllmaschine zugeführt. Der Heißluftsterilisator ist nicht Teil des Angebotes.), DFVG 4001 getaktete Füll- und Verschließmaschine für Gummistopfen inkl. LF-Haube, möglicher Behältnisdurchmesser von 14 bis 68 mm, mögliche Behältnishöhe von 30 bis zu 140 mm, Vor- und Nachbegasung, 4 Abfüllstationen mittels Rotationskolbenpumpe ...

Groninger Vialfüll- und Verschließlinie bestehend aus DFVG 4001 getaktete Füll- und Verschließmaschine für Gummistopfen inkl. LF-Haube, möglicher Behältnisdurchmesser von 14 bis 68 mm, mögliche Behältnishöhe von 30 bis zu 140 mm, Vor- und Nachbegasung, 4 Abfüllstationen mittels Rotationskolbenpumpen, Inprozesskontrolle zur Kontrolle der Füllmenge, Siemens SIMATIC S7-300, elektrischer Anschluss 230/400V/50Hz, Leistung 3,2 kVA, mit DTE 600 Flaschenaufgabe-Drehteller (Durchmesser 600 mm), Weitertransport der Vials direkt in KVG 211 A Bördelmaschine, möglicher Behältnisdurchmesser von 16 bis 100 mm, mögliche Behältnishöhe von 30 bis zu 150 mm, Leistung bis zu 3.600 Vials pro Stunde, Octum Kamera-Stopfenkontroll-System zur Stopfensitz- und Stopfenspaltkontrolle, Siemens SIMATIC S7-300, elektrischer Anschluss 230/400V/50Hz, Leistung 4,4 kVA, Magazinauslauf, inkl. Formatteile  ...