Verkauf JAMES BURN lochstanzen Gebrauchtmaschinen

Gebrauchte JAMES BURN BB50H. Demo-Maschine Halbautomatisch Ausgestattet mit 5 Werkzeugen : - 2:1 1" - 3:1 3/8" Neuer Stil - 3:1 1/2" Neuer Stil - 5/16" - 2/1 3/4" Bindungslänge : 3:1 : max 60 – min 4 2:1 : max 41 - min 4 Buchstärke : 3 mm bis 22 mm Ausgabe: 600/1200 pro Stunde

Gebrauchte JAMES BURN MAG C54. Maschinen Nr.: 1800 Maße (Länge/Breite/Höhe): 70x70x120 cm Wire-O-Bindung (nur Schließer) Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Gebrauchte James Burn JBI Lhermite EX 500 Value. Model: Value, Automatic Punching Machine, Standard Tools, Belt Delivery

Gebrauchte james burn international cd610.

Gebrauchte James Burn JBI Lhermite EX-380.

Gebrauchte JAMES HEAL Elmatear. 1 JAMES HEAL Elmatear-Tränentester zur genauen Prüfung von Textilien, Vliesstoffen und einer Vielzahl ähnlicher Materialien, einschließlich Papier, Pappe und Kunststoff

Gebrauchte J.Burn. Verfügbar: sofort

Gebrauchte Pratt Burned Durchmesser 250 mm. Dreibackenfutter, Dreibacken-Drehfutter -Futtergröße: Ø 250 mm -Wechselbacken: ohne -Aufnahme Konus: Ø 105 mm -Lochkreis: Ø 135 mm -Gewicht: 25 kg

Gebrauchte Burndy Y35.

Gebrauchte BURNDY Y644MBH.

Gebrauchte Renz AP 600. Standard Ausstattung; betriebsbereit

Gebrauchte Peddinghaus Forax 65. Max. Stanzkraft: 650 kN Weitere Leistungsdaten siehe Typenschild oder auf Anfrage Inklusive Sortiment an Stempeln und Matrizen

Gebrauchte Trumpf Trumatic 600L. TRUMPF TRUMATIC 600L Arbeitsbereich: 3000 x 1600 mm. Öffnungszeiten: 29.000

Gebrauchte PEDDINGHAUS Peddimaster 110/170. Druck: 110 t Stanzquerschnitt in qmm: Hub: mm Gesamtleistungsbedarf: kW Maschinengewicht ca.: t Raumbedarf ca.: m Maximale Stanzkraft: 1100 kn Maximale Scherkraft: 1700 kN Stanzausladung: 510 mm Locht 31 in 25 mm Flachstahl: 500 x 22 mm Hydraulischer Niederhalter fuer das Flachstahlmesser Vierkantausklinker Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Gebrauchte PEDDINGHAUS Hydraulic 1000. Technische Daten: - Druckleistung 1000 KN - Hub stufenlos regulierbar 10 - 100 mm - Hubzahl 34 - 80 1/min - Ausladung ca. 510 mm - Einbauhöhe ca. 450 mm - Antrieb 400 V / 15 kW - locht z.B. bis 31 mm Ø in Stahl 25 mm - mit Sonderstanzsattel z.B. bis 58 mm Ø in Stahl 13 mm - z.B. bis 90 mm Ø in Stahl 8,5 mm - Platzbedarf ca. B 1200 x H 2400 x T 2300 mm - Gewicht ca. 3600 kg - mit: - Hydr. Niederdruck-Körnersucheinrichtung - div. Lochstempel + Matrizen - Not-Aus-Taster

Gebrauchte cewe diverse. Biete hier einen Posten Cewe Standseinheiten an teilweise noch in Oel Papier eingepackt und unbenutzt teilweise schon benutzt beziehungsweise nicht mehr ganz komplett die Werkzeuge schon ein bisschen länger nicht gebraucht worden aber noch im funktionellen Zustand Einzelverkauf möglich Es sind 18 Stück vorhanden

Gebrauchte HUECK Z 981430. Angebot 22273 Technische Daten: - Hub 30 mm - Luftverbrauch pro Hub 5 l - Pneumatikanschluss 8 bar - Platzbedarf ca. B 500 x H 550 x T 500 mm - Gewicht ca. 70 kg - mit: - Fußtaster - Maschinenuntergestell fahrbar B 600 x H 830 mm - Div. Werkzeuge HUECK

Gebrauchte Peddinghaus Hydraulic 1001. Stanzkraft: 1000 kN Gewicht: 2400 kg Locht z.B. ein 40 mm Loch in 20 mm Stahl Hubausloesung ueber Fussschalter Inklusive Sucher zum Ankörnen und Einrichten Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte Mubea BFL 350. MUBEA BFL 350 - Profilstahlschere technische daten siehe Bilder Abmessung: LxBxH 1,1x0,7x1,8 Meter Coizilgunw Gewicht 1100Kg

Gebrauchte MUBEA HP 450-760. Technische Daten: - Druckleistung 450 KN - locht z.B. bis 25 mm Ø in Stahl 15 mm - Hub stufenlos einstellbar 0 bis 60 mm - Hubzahl ca. 16 bis 47 1/min - Ausladung 760 mm - Einbauhöhe 215 mm - Arbeitshöhe 1150 mm - Antrieb 400 V / 7,5 kW - Platzbedarf ca. B 850 x H 1850 x T 1650 mm - Gewicht ca. 1350 kg - mit: - E.-Fußtaster - 20 Stück div. Lochstempel + Matrizen

Gebrauchte Peddinghaus Hydraulic 500. Stanzkraft: 500 kN Locht z.B. ein 20 mm Loch in 18 mm Stahl Hubausloesung ueber Fussschalter Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte Mubea KL 350. Stanzkraft: 350 kN Locht z.B. ein 23 mm Loch in 12 mm Stahl Hubausloesung ueber Fussschalter Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte Peddinghaus Hydraulic 500. Stanzkraft: 500 kN Locht z.B. ein 20 mm Loch in 18 mm Stahl Hubausloesung ueber Fussschalter Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte Peddinghaus Hydraulic 500. Stanzkraft: 500 kN Locht z.B. ein 20 mm Loch in 18 mm Stahl Hubauslösung über Fussschalter Großer Auflagetisch WBL Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte Peddinghaus Stanzfix 20. Stanzkraft: 200 kN Locht z.B. ein 13 mm Loch in 12 mm Stahl Sucher über Handrad Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte Mubea KL 750. Max. Stanzkraft: 750 kN Hubauslösung über Fußschalter Stanzt z.B. ein 30 mm Loch in 20 mm dicken Stahl Mit Sortiment an Werkzeug nach Wunsch

Gebrauchte Mubea KL 30. Stanzkraft: 300 kN Locht z.B. ein 20 mm Loch in 12 mm Stahl Hubausloesung ueber Fussschalter Auflagetisch mit Anschlag Sortiment an Werkzeugen ist im Preis inbegriffen

Gebrauchte GEKA PUMA 55 S. Druck: 55 t Stanzquerschnitt in qmm: 0 Hub: 37 Min./20 mm Ausladung: 500 mm Hub: max. 60 mm Arbeitshöhe: 1060 mm Gesamtleistungsbedarf: 5 kW - Neumaschine - Maschinenausladung 500 mm mit Gänsehals-Stanzsattel zum Stanzen von Winkeleisen, großer Auflagetisch mit Anschlagsystem und Stempel-Schnellspanneinrichtung Für mehr Informationen zur exakten Serienausstattung und den lieferbaren Optionen besuchen Sie uns im Internet oder rufen uns direkt an Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Gebrauchte Finn-Power BC 2550 200. Verkleidung Finn-Power Biegeautomatisierung Mod. Biegezelle Typ BC 2550 200 Jahr 1999 Stunden: 27.800 Diese Maschine ist in gutem Zustand und arbeitet einige Stunden. Ich weise Sie darauf hin, dass es ein Ölleck gibt, das von einem Zylinder kommt. Die Maschine funktioniert und kann im Falle Ihres Besuchs wieder angeschlossen werden.

Gebrauchte PEDDINGHAUS Hydraulic 225-13. Technische Daten: - Druckleistung 50 T - Ausladung ca. 360 mm - Einbauhöhe ca. 240 mm - Antrieb 400 V / 7,5 kW - locht in ST 40 z.B. bis 25 mm Ø in 16 mm - bis 20 mm Ø in 19 mm - Platzbedarf ca. B 1000 x H 1900 x T 1000 mm - Gewicht ca. 1800 kg

Gebrauchte PEDDINGHAUS Hydraulic 100. Angebot 20366 Technische Daten: - Druckleistung 100 t - Hub stufenlos regulierbar 10 - 100 mm - Hubzahl 34 - 80 1/min - Ausladung 510 mm - Einbauhöhe 500 mm - Antrieb 380 V / 15 kW - locht z.B. bis 31 mm Ø in Stahl 25 mm - mit Sonderstanzsattel z.B. bis 58 mm Ø in Stahl 13 mm - z.B. bis 90 mm Ø in Stahl 8,5 mm - Platzbedarf ca. B 1200 x H 2550 x T 2100 mm - Gewicht ca. 3700 kg - Keine Werkzeuge oder Stanzsättel vorhanden

Gebrauchte INDUMASCH HP 500-30. Angebot 23035 Technische Daten ca.: - Druckleistung 30 T. - max. Blechdicke 10 mm - max. Stanzdurchmesser 105 mm - Stanzleistung - z.B. Stahlblech : 105 mm in 1,5 mm ; 45 mm in 5 mm - z.B. VA – Blech : 90 mm in 1,5 mm ; 45 mm in 4 mm - Hub 7 - 70 mm - Ausladung 560 mm - größte Hubzahl 120 H/min - Einzelhub / Dauerhub - Antrieb 400 V / 4 kW - Platzbedarf ca. B 8000 x H 1850 x T 1700 mm - Gewicht ca. 1900 kg - mit: - Anschlagtisch mit Anschlägen - Fusstaster; - Not-Aus-Taster - Stempelschnellwechselvorrichtung - diversen Aufnahmen Stempel und Matrizen

Gebrauchte MUBEA KLH 300/610. Angebot 23293 Technische Daten: - Druckleistung 300 KN - locht z.B. bis 30 mm Ø in Stahl 9 mm - oder mit Sonderstanzeinrichtung bis 100 mm Ø in Stahl 2,5 mm - Hub stufenlos einstellbar 0 bis 28 mm - Hubzahl 26 bis 36 1/min - Ausladung 610 mm - Einbauhöhe 240 mm - Antrieb 400 V / 4 kW - Platzbedarf ca. B 750 x H 1650 x T 1350 mm - Gewicht ca. 1300 kg - mit: - Fusstaster - Körnersucheinrichtung, - Auflagetisch mit klappbaren Anschlägen B 1100 x T 850mm - Verschiebewege der Anschläge von Mitte Lochstempel - Breite zw. Li u. Re ca. 470 mm x T 510 mm

Gebrauchte Greenlee 976-22 1731. Stanze, Hydraulikstanze, Stanzmaschine, Stanzgerät, Lochstanzmaschine, Reihenstanze, Stanzeinheit, Mehrkopfpstanze, Stanzanlage, Stanzbügel, C-Frame Stanzbügel, Stanzpresse -Stanzanlage: mit Hydraulikaggrgat und zwei C-Frame Stanzbügel -Hydraulikaggrgat: Greenlee Typ 976-22 -Stanzbügel: Greenlee NO. 1731 Punch 2 Stück -Fußschalter -Werkbank: massive Ausführung, Schubladen/Türen abschließbar -Zubehör: incl. Lochwerkzeuge, siehe Fotos -Abmessung ges.: 1430/930/H1425 mm -Gewicht: 208 kg

Eckdaten: 55 t

Gebrauchte Sunrise Weira PM-55T. Technische Daten Modell: PM-55T Seriennr.: 94713 Stanzdruck max: 55 Tonnen Stanzleistung max.: Ø 22 x 18 mm Durchmesser x Dicke: Ø 50 x 8 mm Motorleistung (kW): 3.7 Arbeitshöhe: 1050 mm Ausladung: 310 mm Tischgrösse (LxB): 700 x 500 mm Gewicht: 1620 kg Baujahr: 9/1999 Ursprungsland:Taiwan

Gebrauchte INDUMASCH IS 30. Angebot 23481 Technische Daten: - Druckleistung 30 T - max. Blechdicke 6 mm - max. Stanzdurchmesser 105 mm - Hub 42 mm - Ausladung 700 mm - größte Hubzahl 200 H/min - Tischabmessung B 1500 x T 1100 mm - Tischhöhe 1000 mm - Antrieb 400 V / 4 kW - Platzbedarf ca. B 1600 x H 2000 x T 2200 mm - Gewicht ca. 3400 kg - mit: - Anschlagtisch mit verstellbaren Anschlägen - Stempelschnellwechselvorrichtung - Fußtaster; - Not-Aus-Taster - Div. Lochstempel + Matrizen in separater Werkbank

Gebrauchte GABRO PAC 750. Ausladung: 750 mm Stanzdurchmesser: max. 75 mm max. Blechdicke:: 4 mm Maschinengewicht ca.: 250 kg Abmessungen der Maschine L x B x H: 1,41 x 0,75 x 1,47 m max. Stanzleistung in Stahl ø 75 in 2,0 mm, Aluminium ø 75 in 3,2 mm bzw. ø 55 in 4,0 mm Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Gebrauchte KKK CFR5 G6a. Back-pressure turbine Manufacturer: Fa. KKK First Start-up: 2002 Operating Hours of Turbine: 30.000h Type: CFR5 G6a Power Max: 2500 kW Operational efficiency: 2200 kW Revolution number: 23000 U /min Live steam pressure: 65 bar Live steam pressure temperature: 480 oC Evaporation pressure: 1-17 bar Investments in the year 2002 Entire steam transforming station from 63 bar to 2,5 bar renewed in 2002, El. Generator Fa. Leroy Somer, el. Power 2 MW renewed Entire measuring -, governing and control of the turbine renewed Steam turbine renewed Installed boiler efficiency: Boiler I Hard coal Steam generation: 20 t/h, 63 bar, 495 oC Boiler II Hard coal Steam generation: 13 t/h, 34 bar, 425 oC Boiler III: Combination burner for oil and gas Steam generation: 20 t/h, 17 bar, 285 oC General overhaul of the entire plant from 2002 to 2004 Steam genera ...

Gebrauchte TBA HEAT TREATMENT FURNACE. Max. TEMP.: 1000 C, KAPAZITÄT: 60 TON, NEIN. VON BURNERS: 20,

Gebrauchte SHIKI PC 45 M. 4-farbige R23240/17 SHIKI Etikettendruckmaschine Modell: PC 45 M Alter: 1992 Bahnbreite: 280 mm Druckbreite: 270 mm verfügbar: sofort verfügbar 3 – Farbe oder 4 - Farbe Max. Zuführung: 7, ca. 180 mm Ausrüstung: Abwickeleinheit für Rollen bis 100 cm Durchmesser Rückspuleinheit für niedrige Walzen pneumatische Stanzlinie Lochstanzen doppelseitig Geschwindigkeit: 7000 Zyklen/h max. Produkte: Selbstklebeetiketten für Die Dateilochrand, Datei-Loch-Rand-Board-Etiketten, Tickets mit und ohne Druck möglich: Stanzen, Drucken, Prägen, Nummerieren, Perforieren Verfügbar: sofort

Gebrauchte MAZAK STX510 MKIII 4kW. MAZAK Laserschneidanlage STX510 MKIII 4kW TOPZUSTAND Baujahr: 2012 sehr gut erhaltene, ueberholte MAZAK Lasermaschine mit 4000W Tafelformat: 3000mm x 1500mm minimale Aufstellflaeche von 2,9m x 7,3m Kleinteileförderband LAN/USB Anschluss automatischer Düsenwechsel automatische Fokuslageneinstellung Schnelleinstechen in dicke Materialien Plasmasensor für Edelstahlschneiden Piercing Sensor zum Einstechen Burning Sensor zur Überwachung beim Schneiden von Baustahl komplett gekapseltes Maschinencover kein Fundament nötig FE: bis 22mm VA: bis 15mm ALMG: bis 10mm Kunststoff möglich incl. Software incl. Garantie incl. Absaugung incl. Inbetriebnahme + Schulung =optional mit vollautomatischer Be- und Entladung=

Gebrauchte Poro Optimat 12,5/30. PORO-Brennschneidanlage mit BURNY 2.5 Steuerung (mit 50 Standard Macros)+ Fotoskop(Vorlage kann abgespeichert werden), 2 Stueck Harris-Schneidbrenner Schneidbereich bis 300mm, zahlreiche Duesen vorhanden, Vorlagentisch 1250x3000mm, Brenntisch 1500x4500mm. Steuerung zeigt sporadisch Koordinatenfehler, Fotoskop arbeitet einwandfrei.; sofort einsatzbereit

Gebrauchte SAF Plasmatome. Plasmaschneidanlage mit moeglichen Schweissverfahren: -Plasmaschneiden, Brennfugen; WIG (TIG) auf allen Metallen und Legierungen; MIG auf Leichtmetallen und Legierungen und schweren Metallen sowie Lichtbogenschweissen Stromquelle: Nertajet HP 120 (220V,24V,380V,415V,440V,500V) Vielfachfrequenzen 50/60Hz Brenner: CPM 250 (Flach Elektrode) Schneidverfahren unter Wasser Plasmaschneiden Schneidgeschwindigkeit ca. 8m/min. Markieren ueber druckluft angetriebenen Bohrer Ausstattung: Laufschienen; Steuerschrank; Schneidportal; Wanne; Brennauflagen; 1x Brenner Maschinenabmessungen: Schneidanlage: L:4,40xB:2,30xH:1,80m Schneidtische: L:8,44xB:3,31xH:0,85m 2 Stck. Plasma-Generator parallel verbunden Nertajet HP 120: L:0,83xB:0,65xH:1,33m Track 1: L:10,650xB:0,25xH:0,92m linke Seite Track 2: L:10,650xB:0,25xH:0,57m rechte Seite Werkstueckauflagen:L:3,120xB: ...

Gebrauchte SISTEM TEKNIK, YSS, MINGG INGOT: 1000 x 1000 x 500. Menge 1 Gebrauchtwaren Barren Zaubernde PlantMfc.:Sistem TeknikBuilt:1 / 2015Stopped in 4/2015Recycling Kapazität: 5000 Tonnen / AnnumQty. 12 Einheiten von Pyrotek MoldsDim. von Alu-Barren: 1000 x 1000 x 500 MmWeight:500 KgCharging Material: Aludosen, Profile, Bleche, motor Blöcke, Räder etc.. Umfang der Lieferung: Aluminium ShredderMagnetic Trennzeichen Aluminium de Lack-Maschine Ballenpresse Aluminium Gas Ofen Aluminium Guss System Gas Generator Masse ARUN Spektrometer Luftpresser, Förderer, Gabelstapler. Shredder und magnetische Trennung ConveyorMfc.:YSSType:Mono Welle Schredder J600Capacity:500 kg pro Stunde-high-Power elektrische Schreddern MachineMono Schredder StylePLC Regelungstechnik Welleneinheit Siemens? Hydraulische Einheit für den Druck der materiell zu schreddern WheelCurrent Steuerelement für Schredder um ...

Gebrauchte Pierce Control Automation RUR 2500 P. Pierce Control Automation RUR 2500 P Arbeitsbereich : 2,1 m x 6,1 m Steuerung : Burny 10 LCD Komplett geschweisste Portal-Konstruktion ohne geschraubte Verbindungen o Linearfuehrung in der Querachse o AC Servomotoren (12 000 mm/min.) o Digitale Synchronisation auf der Laengsachse o CNC Steuerungssystem BURNY 10 LCD Plus mit Touch Screen o Membrantastatur o Fliegend gelagerte Schneidkoepfe o Automatische Anfangseinstellung des Plasmabrenners o Spannungsueberwachung der Plasmabrennerhoehe o 1 Brennerparkplatz ausserhalb der Schneidflaeche o Schutzschalter am Ende von allen Achsen 1 x Plasma Kjellberg 160i mit manueller Gaskonsole Schneiden bis 25mm Qualitaetsschnitt Optional Autogen nachruestbar Komplett werksueberholte Maschine Montage und Inbetriebnahme auf Anfrage; sofort einsatzbereit

Gebrauchte FAKO RP580 400kW, 120 °C. Steam boiler / Dampfkessel FAKO RP580 with universal burner Oilon GKP50H (for natural gas, propane butane gas and heating oil) mit Universalbrenner Oilon GKP50H (für Erdgas, Propane-Butangas und Heizöl) Year of manuf. / Baujahr: 2004 Temp. 120 °C Press. 2 bar Power 400 kW

Gebrauchte GREENLEE 7646. Druck: 11 t Stanzquerschnitt in qmm: diverse Hub: 50 mm Gesamtleistungsbedarf: kW Maschinengewicht ca.: t Raumbedarf ca.: m hydraulische Lochstanze. mit 3 Stanzwerkzeugen. Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Gebrauchte Pierce Control Automation RUR 2500 P. Pierce-Steuerung Automation RUR 2500 P Arbeitsbereich: 2,1 m x 6,1 m Control: Burny 10 LCD Vollschweißte Portalkonstruktion ohne Verschraubung o LM-Führung in der Querachse o AC-Servomotoren (12 000 mm/min.) o Digitale Synchronisation auf der Längsachse o CNC-Steuerung BURNY 10 LCD Plus mit Touchscreen o Membrantastatur o 'Fliegende' Lagereinsätze o Automatische Anfangseinstellung des Plasmabrenners o Spannungsüberwachung der Plasmabrennerhöhe o 1 Brennerparkplatz außerhalb des Schneidbereichs o Leistungsschalter am Ende aller Achsen 1 x Plasma Kjellberg 160i mit manueller Gaskonsole Schnittqualität bis 25 mm Optional autogen nachrüstbar Komplett Werksüberholte Maschine Installation und Inbetriebnahme auf Anfrage

Gebrauchte Probat G120. Kapazität: 120kg Rohkaffee pro braten (480kg / h) Roasting Zeit: 12-15 Minutes Voltage: 400V, 3 Phase (andere Spannungen auf Anfrage) Pneumatic grünen Kaffee Loader, Steinausleser und Zyklon Included Optional Afterburner Gas: Erdgas / LPG Burner: Weishaupt (indirekte) The Röster ist derzeit zerlegt und bereit für die Erneuerung. Es wird komplett renoviert werden mit: new insulation new Bearings new Direktantrieb Motoren mit Drehzahlregelung auf der Steinausleser, Trommel und Abgase Fan new Pneumatics new Schaltschrank und Kontrollen (optional: PLC und Touchscreen mit automatische Brat- und Profililng) new bin Sheathing new moduliert Weishaupt Brenner (andere Fabrikate auf Anfrage) new Lackierung (Pulverbeschichtung) Inspection des Bräters Kühlung ist möglich bei jedem Time Photos ein Probat G60 Kaffee-Röster nach Sanierung sind ebenfalls enthalten, als e ...

Gebrauchte Probat G120. Kapazität: 120kg Rohkaffee pro braten (480kg / h) Roasting Zeit: 12-15 Minutes Voltage: 400V, 3 Phase (andere Spannungen auf Anfrage) Pneumatic grünen Kaffee Loader, Steinausleser und Zyklon Included Optional Afterburner Gas: Erdgas / LPG Burner: Probat - Röster Direct The ist derzeit zerlegt und bereit für die Erneuerung. Es wird komplett renoviert werden mit: new insulation new Bearings new Direktantrieb Motoren mit Drehzahlregelung auf der Steinausleser, Trommel und Abgase Fan new Pneumatics new Schaltschrank und Kontrollen (optional: PLC und Touchscreen mit automatische Brat- und Profililng) new bin Sheathing modulation des Brenners Kühlung werden Installed new Lackierung (Pulverbeschichtung) Inspection von der Röster ist jederzeit möglich