Automatisch Bandsäge gebraucht kaufen

# nNewest Automatische Horizontale Verpackungsmaschine Marke: nNewest Produktkategorie: Verpackungsmaschinen Beschreibung: Die nNewest Automatische Horizontale Verpackungsmaschine ist die ideale Lösung für Ihre Verpackungsanforderungen. Mit fortschrittlicher Technologie und hoher Effizienz sorgt diese Maschine für präzise und schnelle Verpackungsprozesse. Model: NT-250 Technische Spezifikationen: - Spannung: AC 220/50 - Folienbreite: Max. 250mm - Leistung: 2.4KW - Beutellänge: 65~190mm oder 120~280mm - Beutelbreite: 30~110mm - Produkthöhe: Max. 40mm - Folien-Durchmesser: Max. 320mm - Verpackungsgeschwindigkeit: 60~120 Beutel/min - Maschinengröße: 3770 x 670 x 1450mm - Gewicht: 480kg Standort und Abholung: - Abholung möglich in 14547 Beelitz - Versand gegen zusätzliche Versandkosten möglich Für weitere Informationen senden Sie bitte eine E-Mai ...

--- # KALO Automatische Gemüseschneidemaschine Marke: KALO Produktkategorie: Nahrungsmittelmaschinen Beschreibung: Die KALO Automatische Gemüseschneidemaschine ist ideal für die effiziente Verarbeitung von Gemüse in der Lebensmittelproduktion. Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl bietet sie Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Technische Spezifikationen: - Material: Edelstahl - Abmessungen: 1300 x 600 x 1100 mm - Nettogewicht: 100 kg - Spannung: 220V/380V - Frequenz: 50 Hz - Kapazität: 200-700 kg/h - Durchmesser: 250 mm - Leistung: 1500 W Standort und Abholung: - Abholung möglich in 14547 Beelitz - Versand gegen zusätzliche Versandkosten möglich Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder WhatsApp unter +49 160 5664856. ---

--- # Newe Automatische Gemüsehackmaschine Marke: Newe Produktkategorie: Nahrungsmittelmaschinen Beschreibung: Die Newe Automatische Gemüsehackmaschine bietet eine effiziente Lösung für die Zerkleinerung von Gemüse in Ihrer Küche oder Produktionsumgebung. Kompakt und leistungsstark, ist sie ideal für den Einsatz in Restaurants, Kantinen oder Lebensmittelverarbeitungsbetrieben. Technische Spezifikationen: - Spannung: 220V - Leistung: 1500 W - Gewicht: 10 kg - Abmessungen (LBH): 30 43 69 cm Standort und Abholung: - Abholung möglich in 14547 Beelitz - Versand gegen zusätzliche Versandkosten möglich Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder WhatsApp unter +49 160 5664856. ---

Preis in Euro ohne MwSt.: 5500

1 Jahr Garantie Preis in Euro ohne MwSt.: 2300

Wolfskopflinie und automatischer Hackriemen Lieferung, Muster und Schulung - im Preis inbegriffen Preis in Euro ohne MwSt.: 3000

Automatisches Härteprüfgerät mit 4 Köpfen Micro-IRHD IRHD Typ L IRHD Typ N IRHD Typ H Das Gerät muss auf dem Computer installiert sein, um zu funktionieren. Das Gerät besteht aus einem Stativ und 4 Köpfen

Automatisches Härteprüfgerät mit 3 Köpfen Ufer 00 Ufer A Ufer D Das Gerät muss auf dem Computer installiert sein, um zu funktionieren. Das Gerät besteht aus einem Stativ und 3 Köpfen

max. Format 80 x 120 cm Baujahr 2005 automatischer Abstapler max. Stapelhoehe 140 cm Liefertermin: sofort ab Lager Preis auf Anfrage. Wir liefern und installieren weltweit!

Automatische Nut-und Grifflochösenmaschine Hang Typ 115-20 incl. Förderband und Deckenmagazin Baujahr 1988 Ösensortierwerk OKU-Automatik, Förderband, Länge 2.500, Breite 500 mm, Falzeinheit HANG, Nutzenanleger Maschine ist in gutem Zustand

Belshaw Mark VI Automatische Donut-Fritteuse Seriennummer: 22682 2018, 4 breite automatische Fritteuse für Donuts, 1000+ Donuts pro Stunde, einstellbare Geschwindigkeit, Timer und Temperatursteuerung, mit Einlaufband, 1Ph

Mit Chases und Frames 92 x 126 cm In einem guten Zustand Zu sehen in unserem Lager in Istanbul Sofort lieferbar

Baujahr 2010 automatische Einsteckmaschine Computersteuerung mit Berührungsbildschirm Vakuum-Tisch Folienverpackungsstation neo X Inkjet Drucksystem HP BigJet 300 NT Kreuzleger RIMA RS 3313-S Liefertermin: sofort ab Lager Preis auf Anfrage. Wir liefern und installieren weltweit!

Presskraft: max. 60 t Hub des Stempels: 125 mm Füllhöhe: max. 110 mm Motor: 15 kW Ca.: 1650x1801x3390 mm Nettogewicht: 5800 kg

Artikelnummer: 0267 Marke: SAMCO Modell: RP/2 Automatische Anfasmaschine für Holzrollladenpaletten Beidseitiges Anfasen von Blindlamellen Max. Werkstückgröße mm 750 Min. Werkstückgröße mm 140 Arbeitsgeschwindigkeit ca. 1800 Lamellen/Stunde Betriebsdruck 8 kg/cm2 Lader für Vorflügel Gewicht kg 170

Leistung: 13.Flaschen/h bei 0,75l Glas Produkt: stilles Wasser

Agnelli Automatischer Querschneider Edelstahl, Automatischer Ausroll- und Kneter, Produziert Nudelblätter, bis zu 250 kg pro Stunde, rostfreier 200 kg rühriger Trichter, 250 mm Blätter, variable Geschwindigkeit, mit Ersatzband, 3Ph

Ein vielseitiges Darmfüll-/Clip-System. Geeignet für Anwendungen wie: Wurst, Wurstwaren und Schinken; frisches Hackfleisch; ganzes Muskelfleisch; Fleisch mit Netzen; fleischlose Wurst, Schinken und Wurstwaren; frischer gemahlener Fisch; Surimi/Fischwurstpaste; rohes/gefrorenes/gekühltes Tierfutter; pumpbarer Käse; Suppe; Soße; gemahlenes Obst und Gemüse

M. Nr.: 20051619 Grundfunktionen: Schlitz, Kreuzschnitt, rillen Papiereinzugsgröße: 210 (B) x 210 (L) bis 370 (B) x 520 (L) mm Mindestfertiggröße: 55 (B) x 45 (L) mm Papiergewicht: 120 bis 400 g/m² Abhängig von der Papierqualität Bedienung: 4" Touchscreen Jobspeicher: 263 voreingestellte Jobs & 150 benutzerdefinierte Jobspeicher. (100 MANU SET + 50 FLEX MODUS) Zuführmechanismus Oberband-Tri-Saug-Saugzuführung (Patentiert) Seitengebläse Neigungseinstellung Seitenausrichter Doppeleinzugserkennung Schnittmarkenregistrierung Stapelkapazität des Zufuhrfachs: 100 mm Geschwindigkeit 8,8 Blatt / min. : SRA3 21up-Visitenkarte 11 Blätter / min. : SRA3 8up Postkarte 12,2 Blatt / min. : SRA3 4up Grußkarte 15,4 Blatt / min. : A4 2 Schnitte & 1 Knick

Drahtumreifungsanlage WAHLER Anlagenbeschreibung Automatische WAHLER-Drahtumreifungsmaschine (WDU-750-BDFB), Bau- jahr 1995, für die Umreifung von Pflastersteinen und hohen Beton- produkten (Mauersteine, Bordsteine usw.). Umreifungshöhe minimal: 30 mm über OK-Brett Umreifungsrahmen Größe 3 (1.500 x 1.250 mm => Brettgröße 1.400 x 1.100 mm) Bestandteile: - Grundrahmen zur Aufnahme des Hubrahmengestells in geschweißter Profilstahlkonstruktion - Spann- und Verschlusseinheit für galvanisch verzinkten Stahlflach- draht 1,60 x 0,60 mm - Doppelhubeinrichtung für 2 Umreifungen in verschiedener Höhe (einstellbar) - Umreifungsrahmen in geschweißter Winkelstahlausführung mit pneumatisch betätigten Drahtführungsschienen aus hochverschleißfestem Stahl - Steinverdichter, allseitig wirkend - Drahtabrollvorrichtung - Pneumatik-Ausrüstung mit Ventilen ...

SIAT SM 11/4 Automatischer Kartonverschließer Geeignet für lange Produktionsläufe. Entwickelt, um einen "C"-Streifen Klebeband auf der Ober- und Unterseite der Schachteln anzubringen.

Zum Einsetzen von Ösen in vorgelochtes Material wie Karton, Pappe, Kunstoffe usw. -Automatische Ösmaschine mit wartungsfreiem Bremsmotorantrieb -Automatische Ösenzufuehrung zum Oberwerkzeug -Die Ösenpressung lässt sich entsprechend der Materialstärke einstellen -Die Auslösung erfolgt mit einem Fußpedal. Maschine ist in gutem Zustand

Automatische Mühle Hersteller: Seydelmann Modell: AV 250 K Komplett aus Edelstahl gefertigt Elektrische Leistung: 81kW Spannung: 380V 60Hz Durchmesser der Lochplatte: 250 mm Inhalt des Trichters: 400 Liter - 1000 Liter

Automatisches Sieb 1450 Automatischer Einzelblatteinzug Automatischer Kartonanleger Automatische Registrierung mit Servomotor Decke aussteigen

Gebrauchte automatische Waagen von Mettler-Toledo Garvens Typ XS3. Neu 2012. Automatische Waage für die Prüfung einzelner Lasten. Technische Daten: - Max. Bandgeschwindigkeit: 60 m/min, - Kadenz: 250 Stück/min, - Produktgewicht: max. 1500 g - min. 7 g, - Luftzufuhr Min. 500 kPh, - Betriebstemperaturbereich: 0 C° / +40 C°, - Stromversorgung 100 - 240 V~ / 50-60 Hz.

REF-0 AUTOMATISCHE DOSENVERSCHLIEßER SOMME 313 BORA MIT VAKUUMFÜLLMASCHINE 6 VENTILE Automatische Blechdosenverschließmaschine mit 6-Ventil-Füllsystem Hersteller: SOMME Modell: 313 Bora Dosengröße: 3kg Abmessungen der Vakuumpumpe: Breite 1.000 mm, Länge 1.300 mm, Höhe 1.800 mm Gesamtabmessungen: Breite (inkl. Einlaufband) 3.600mm, Länge 1.900mm, Höhe 2.000mm

REF-1898 SEKTOR MATIC AUTOMATISCHE FLEISCHSCHNEIDEMASCHINE Automatische Fleischfilet-Schneidemaschine. Hersteller: C.R.M. Costruzioni Revisioni Meccaniche S.r.l. Modell: Sector Matic 300. Leistung: 5,5 kW. 400 V Maschinennummer: 220. Entstehung: 06/1999. Abmessungen: 2.500mm Länge, 450mm Bandbreite, Gesamtbreite 1.100mm, Höhe 1.500 mm.

EKRA Automatischer Sieb- und Schablonendrucker Ersatzteilspender mit Kühlgerät Funktionsfähig: nicht geprüft Zustand: gebraucht, keine Bedienungsanleitung vorhanden Modellnr: X6 HSP Gewicht: 930 kg Baujahr: 2007 Spannung: 400 V Frequenz: 50/60 Hz Arbeitsspannung: 24 V Phasen: 3 Leistung: 2.0 kW Absicherung: 16 A Druck: 6 bar Abmessungen: 1890 x 1700 x 1610 mm Haben Sie Fragen, Anfragen oder ähnliches, senden Sie uns eine Mail.

Anko BFK-10 Automatische Reißfritteuse Kapazität 60l, Gas LPG, mit einem Schaber und Rührer zum Kratzen von flüssigen Eiern und zum Braten von Zutaten, automatische Temperaturregelung, variable Geschwindigkeit, automatische Spitzenentladung, geeignet zum Kochen von gebratenem Reis, gebratene Nudeln, Trockenfleischcracker, Trockenfleischseide, Jerky, gebratenes Hackfleisch, Schinken, getrockneter Tintenfisch, Steak, Kaffee, Erdnuss, Pulver, Bohnen, Zuckerüberzug, Teeblatt, Sesam, Tofu, Klebreis und mehr, 3Ph

REF-0 SOMME 323 DOSENVERSCHLIESSER MIT 5 KÖPFEN UND VAKUUMFÜLLSYSTEM 20 VENTILEN Automatische Blechdosenverschließmaschine mit 5 Nahtköpfen. Ausgestattet mit einer 20-Ventil-Vakuumfülleinheit. Hersteller: SOMME Modell: 323 Dosengröße: Ø 73mm (leicht zu öffnende Deckel) Gesamtmaße: Länge 3.400mm, Breite 2.800mm, Höhe 2.200mm

2013 SEPARFLEX 250 A Automatischer Wasserabscheider Mehr dazu finden Sie hier - / Kontaktieren Sie uns unter -

Automatische Handschuh Herstellung Maschine WENZHOU HT-GF500B, die 2020 in China gebaut wurde, ist für die Herstellung von Folienhandschuhen bestimmt, die beispielsweise in Lebensmittelgeschäften oder in der Produktion verwendet werden. Ein solider Maschinenkörper aus hochwertigem Stahl sorgt für eine hohe Stabilität des Aufbaus auch bei maximaler Produktionsgeschwindigkeit. Die Maschine zur Herstellung von Kunststoffhandschuhen produziert in einer Minute bis zu 220 Stück Einweghandschuhe mit einer maximalen Länge von 400 mm und einer maximalen Breite von 300 mm. Die hergestellten Folienhandschuhe haben zwei Folienschichten mit einer Dicke von 0,008 mm bis 0,02 mm, wodurch sie die Hände effektiv vor Bakterien und Viren schützen. Das Gesamtgewicht der Maschine beträgt ca. 1600 kg. Im Angebot sind sechs solcher Maschinen, alle Baujahr 2020. Eigenschaften der automatische ...

Konstruktion: Komplett aus Edelstahl gefertigt Presse wird zum Zartmachen von rotem und weißem Fleisch ohne Gewichtsverlust verwendet. Alle Säfte bleiben auch nach der Verarbeitung im Fleisch erhalten. Die Maschine ist schnell und effizient, mit einer Produktivität von 500 Steaks pro Stunde. Die Dicke des verarbeiteten Fleisches kann sein stufenlos eingestellt im Bereich von 1 bis 30 mm. Technische Daten: Motor 1,5 kW Höhe 850 mm Breite 440 mM Länge 800 mm

Der Schneideabfall fällt auf das Einfuhrförderband (GFR), welches unter dem Planschneider installiert wird. Von hier wird der Abfall auf das anliegende aufwärts fahrende Förderband (WFL) befördert und in einen Papier-Container entsorgt. Das Band kann in sowohl nach rechts, nach links oder in Linie mit den Einfuhrförderband aufgestellt werden

Breite 50 cm Baujahr 2007 automatische Rill- / Perforiermaschine Friktionsanlagesystem mit Bläsern Saugrad Liefertermin: sofort Preis auf Anfrage. Wir liefern und installieren weltweit!

REF-0 ANGELUS 60L AUTOMATISCHER DOSENVERSCHLIESSER MIT 6 NAHTKÖPFEN UND 24-VENTIL-VAKUUMFÜLLMASCHINE Automatischer Dosenverschliesser mit 6 Nahtköpfen. Hersteller: Angelus. Modell: 60L. Dosengröße: ø73mm. Komplett mit einem 24-Ventil-Vakuumfüllsystem (die Vakuumpumpe ist im Lieferumfang enthalten). Gesamtmaße: Breite 2.400mm, Länge 4.000mm, Höhe 2.600mm.

REF-0 SOMME DIANA AUTOMATISCHER DOSENVERSCHLIESSER MIT 6 KÖPFEN UND SOMME 21-VENTIL-VAKUUMFÜLLSYSTEM Automatische Blechdosenverschließmaschine mit 6 Nahtköpfen. Ausgestattet mit einer 21-Ventil-Vakuumfülleinheit. Hersteller: SOMME. Modell: Diana. Dosengröße: Ø 73mm. Gesamtmaße: Länge 4.200mm, Breite 2.000mm, Höhe 2.200mm

Ato Rotopacker 3-tubig mit autom. Sackzuführung Zipper 50/4000. Kapazität 2400 Säcke pro Stunde. Auf Wunsch mit Entstaubungsanlage und weiterem Zubehör möglich.

REF-0 SOMME FORTUNA AUTOMATISCHER DOSENVERSCHLIESSER MIT 6 KÖPFEN, DRAHTREIFEN UND SOMME-VAKUUMFÜLLSYSTEM MIT 18 VENTILEN Automatische Dosenverschließmaschine mit 6 Nahtköpfen und Clincher. Hersteller: SOMME. Modell: Fortuna. Ausgestattet mit einer SOMME 18-Ventil-Vakuumfülleinheit. Dosengröße: Ø 73mm. Gesamtmaße: Länge 5.500mm, Breite 1.800mm, Höhe 2.300mm

Zum Verkauf 2 x NIE GEBRAUCHT Leroy Somer Automatischer Spannungsregler R713. Die Module 3F R713 oder R723 werden in Verbindung mit einem Regler der Serie R200 verwendet, um die Spannung einer Lichtmaschine mit der des Netzwerks vor der Kopplung, wenn die Installation automatisch arbeitet oder wenn ein manueller Ausgleich dieser Spannungen nicht möglich ist, auszugleichen. Dies verhindert übermäßigen Strom, der durch die Kopplung eines Netzwerks an die Maschine verursacht wird, wenn beide nicht die gleiche Spannung haben. Dieser Spannungsunterschied ist in der Regel auf Schwankungen der Netzspannung zurückzuführen, da der Generator mit einer konstanten Spannung geregelt wird, außer in Fällen von Spannungsabfall). In einigen Netzwerken können diese Schwankungen ± 10% erreichen. Ausrüstung nie benutzt und in gutem Arbeitszustand. Verbrauch: < 2VA Reaktionszeit: < 300 m ...

TECHNISCHE DATEN: Maschinenbetrieb mit Drehring Durchmesser mm: 400 Geschwindigkeit m/min: 40 Installierte Leistung Kw: 3,7 Breitenverstellung mit Drückern Zubehör: - 2 Rollenbahnen für den Ein- und Ausgangsbereich - Spulenhalter - Greifer - Stretchfolienschneidanlage

Sägeblattdurchmesser: 450/500 mm Schnittdurchmesser: mm Hub: mm Gesamtleistungsbedarf: 3,6 kW Maschinengewicht ca.: 1130 t Raumbedarf ca.: m - Kreissäge- halbautomat - hydraulisch Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Guter Zustand voll funktionsfähig, wenig genutzt. Aus Baujahr 2016! Lagernd & sofort verfügbar. Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz Wechselstrom Gesamtanschlusswert: 0,72 kW Umreifungszyklus: ca. 2,5 Sek. Gewicht: ca. 230 kg Umreifungsband aus Polypropylen: 10 – 15,5 mm breit Arbeitshöhe: 810 mm Platzbedarf: Tiefe: 630 mm Breite: 1450 mm Höhe: 1540 mm Bogengröße: B 850 x H 800 mm Preis netto zzgl. Mwst.

Automatischer Winkelschleifer 130 mm Komplett aus speziellem Edelstahl gefertigt Geschwindigkeiten: 2 des Arbeitswurms und 2 des Fütterungswurms Lochplattendurchmesser: 130 mm 400 V, 3 pH, 50 Hz Behältervolumen ca. 130 Liter Schneideset bestehend aus: 2 Messern, 1 Nierenplatte, Platten mit Lochdurchmessern 4 und 13 mm Maschinenmaße in cm: Breite: 125,0 Tiefe: 110,0 (120,0) Körpergröße: 135,0 (185,0) Installierte Leistung: 18,0 kW Spannung: 380 V, 50 Hz Maschinengewicht: 680 kg

Food Tools CS1000CE Automatischer runder Kuchenschneider Seriell; 3190 Dieser Tortenschneider ist in der Lage, eine Vielzahl von gefrorenen runden Produkten zu schneiden, darunter Käsekuchen, Schichtkuchen, Eistorten, Torten und mehr. Die Maschine eignet sich am besten für Bäckereien, die 200 oder mehr Produkte pro Stunde herstellen

--- # News Automatische Versiegelungsmaschine Typ L Marke: News Produktkategorie: Verpackungsmaschinen Beschreibung: Die News Automatische Versiegelungsmaschine Typ L ist eine vielseitige Lösung, die in verschiedenen Branchen weit verbreitet ist. Sie bietet eine hohe Flexibilität und Leistungsfähigkeit bei der Verpackung verschiedener Produkte. Die Maschine ist einfach zu installieren und zu bedienen, mit einer robusten Konstruktion aus Edelstahl für Langlebigkeit. Technische Spezifikationen: - Kapazität: 50 Stück/Minute - Spannung: 380V / 50-60Hz / 3-phasig - Hauptmaterial: Edelstahl - Kompatible Verpackungsmaterialien: PVC, PP, POF - Merkmale: Überlanger Schrumpftunnel, intelligenter Temperaturregler, schließende Wärmewind-Innenkreisläufe - Zubehör: Standardmäßig mit Lade- und Kühlzone, wärmebeständiger, pulverbeschichteter Träger, Förderrolle au ...

Haemonetics ACP 215 Automated Cell Processor. Der ACP 215 Automated Cell Processor ist das weltweit erste und einzige automatisierte, geschlossene System zur Verarbeitung von roten Blutkörperchen. Er minimiert das Risiko einer bakteriellen Kontamination und bietet Spenderzentren und Krankenhäusern die Sicherheit und Flexibilität, die sie benötigen. Ganz gleich, ob Ihre Einrichtung rote Blutkörperchen wäscht, einen Bestand an seltenen Blutkonserven anlegt oder ein komplettes strategisches Blutkonservenprogramm aufbaut - Haemonetics unterstützt Sie bei jedem Schritt, um Ihren gesamten Plan umzusetzen.

Werkstücke werden als Schüttgut zugeführt, geprüft, Schlechtteile werden aussortiert und Gutteile als Schüttgut in Behälter verbracht. Werkstück: Bolzen, Ø 6 - 12 mm Werkstücklänge: 33 - 56 mm Taktzeit: 1,8 s Kameraprüfung (Maße und Oberflächenfehler) - hochauflösende Matrixkamera (21 Mp), Maße - Zeilenkamera (4K), Oberflächenprüfung Teilebunker SKAKO, 71 l Volumen Hsma07903 bis 125 kg Bevorratung Neupreis: € 230.000,-

Sägeblattdurchmesser: 400 mm Drehzahl: 3000 r.p.m Sägeblatt-Bohrung: 32 mm Sägeblattbreite: 4 mm Steuerung: NC Gesamtleistungsbedarf: 1,5-2 kW Maschinengewicht ca.: 162 kg Raumbedarf ca.: 740 x 780 x 1350 mm Die Gerd Wolff AC 400 ist eine automatische Aluminium-Schneidemaschine welche für unsere Vertriebsmarke GERD WOLLF Maschinenfabrik, von einem renommierten Hersteller aus der Türkei gefertigt wird. Standardzubehör Befestigungspunkte für 15° - 22,5° - 30° - 45° - 67,5° Feststellgriff zur Arretierung bei Zwischenwinkeln - Einstellbare Schnittgeschwindigkeit für verschiedene Profiltypen - Sägeabdeckung mit Sicherheitsschalter - Säge mit Riemenantrieb - Zweihand-Sicherheitsbedienung - Leicht zu wechselndes Sägeblatt - 2 x Pneumatischer Vertikalkolben mit Klemmen - 1 x Druckluftpistole Optionale Ausrüstung - Hydrocheck – Hydraulische Geschwindigkeitsanpassung für Alum ...

Lang Automatisches Beladungssystem. Mit diesem System werden Produkte, die in Schraubstoecke eingespannt sind, automatisch in das Bearbeitungszentrum verbracht. Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand. Inklusive 46 Stück Schraubstoecke (32 Stueck einzel Schraubstoecke und 14 Stueck Doppelschraubstoecke . Derzeit mit einem 5-Achsen-Bearbeitungszentrum von Hermlle gekoppelt. Noch unter Strom zu sehen. (zwischenverkauf vorbehalten)