gildemeister nef 600 in allen Kategorien

Ausdrehkopf, Spindelkopf, Bohrkopf, Einstechbohrkopf, Einstechkopf, Spindelbohrkopf, Ausbohkopf, Spindelwerkzeug -Aufnahme: SK50 -Werkzeugaufnahme: M20 -Preis: für beide Aufnahmen -Gewicht: 16 kg ... mehr Info anfordern

Vertikale Drehmaschine Modifiziert mit SUPFINA Superfinishing-Gerät als Poliermaschine. Arbeitsbereich Futterdurchmesser: 250 mm PlanÜbertragungshub X: 800 mm Längshub Z: 300 mm Füttern Schnelle Geschwindigkeit X: 100 m/min Schnelle Geschwindigkeit Z: 45 m/min Spindelkasten Spindelkopf (Flachflansch): 170h5 mm Spindeldurchmesser im Frontlager: 120 mm Spindelbohrung: 79 mm Hauptantrieb Leistung des dreiphasigen hauplan-Antriebs: 22 kW Drehmoment ED 100%: 210 Nm Drehzahlbereich: 20 ? 5000 U/min C-Achse Drehzahlbereich: 0-100 U/min Drehmoment (Haltemomentbremse): 240 Nm Punktstille Genauigkeit: < 0,02 Grad Werkzeugträger Anzahl der Werkzeugstationen: 12 Werkzeughalter nach DIN 69880 Zylinderwellendurchmesser: 40 mm Antriebsleistung (40% ED): 10,8 kW Drehmoment: 28 Nm Drehzahl, max.: 6000 U/min Hydraulik Inhalt, komplett: ca. 25 L Druck max.: 80 bar Druck für Spannvorrichtung, max.: 7 ...

Die Maschine ist nicht in einem funktionierenden Zustand und kann nur für Ersatzteile verwendet werden. , Arbeitsbereich Futterdurchmesser: 250 mm PlanÜbertragungshub X: 800 mm Längshub Z: 300 mm Füttern Schnelle Geschwindigkeit X: 100 m/min Schnelle Geschwindigkeit Z: 45 m/min Spindelkasten Spindelkopf (Flachflansch): 170h5 mm Spindeldurchmesser im Frontlager: 120 mm Spindelbohrung: 79 mm Hauptantrieb Leistung des dreiphasigen hauplan-Antriebs: 22 kW Drehmoment ED 100%: 210 Nm Drehzahlbereich: 20 ? 5000 U/min C-Achse Drehzahlbereich: 0-100 U/min Drehmoment (Haltemomentbremse): 240 Nm Punktstille Genauigkeit: < 0,02 Grad Werkzeugträger Anzahl der Werkzeugstationen: 12 Werkzeughalter nach DIN 69880 Zylinderwellendurchmesser: 40 mm Antriebsleistung (40% ED): 10,8 kW Drehmoment: 28 Nm Drehzahl, max.: 6000 U/min Hydraulik Inhalt, komplett: ca. 25 L Druck max.: 80 bar Druck für Spannvor ...

Vertikale Drehmaschine Modifiziert mit SUPFINA Superfinishing-Gerät als Poliermaschine. Arbeitsbereich Futterdurchmesser: 250 mm PlanÜbertragungshub X: 800 mm Längshub Z: 300 mm Füttern Schnelle Geschwindigkeit X: 100 m/min Schnelle Geschwindigkeit Z: 45 m/min Spindelkasten Spindelkopf (Flachflansch): 170h5 mm Spindeldurchmesser im Frontlager: 120 mm Spindelbohrung: 79 mm Hauptantrieb Leistung des dreiphasigen hauplan-Antriebs: 22 kW Drehmoment ED 100%: 210 Nm Drehzahlbereich: 20 ? 5000 U/min C-Achse Drehzahlbereich: 0-100 U/min Drehmoment (Haltemomentbremse): 240 Nm Punktstille Genauigkeit: < 0,02 Grad Werkzeugträger Anzahl der Werkzeugstationen: 12 Werkzeughalter nach DIN 69880 Zylinderwellendurchmesser: 40 mm Antriebsleistung (40% ED): 10,8 kW Drehmoment: 28 Nm Drehzahl, max.: 6000 U/min Hydraulik Inhalt, komplett: ca. 25 L Druck max.: 80 bar Druck für Spannvorrichtung, max.: 7 ...

X-Achse: 250mm, z-Achse: 605mm, max. Werkzeugdurchmesser: 711mm, Adaptierung: SK40 und SK50, Steuerung: Heidenhain. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. ... mehr Info anfordern

Dieser Gildemeister CTX 420 V6 Linear wurde im Jahr 2006 hergestellt. Er verfügt über eine Hauptspindel mit einem Stangendurchlass von 65 mm und einem Drehzahlbereich von bis zu 5000 U/min, ergänzt durch eine Gegenspindel mit 1500 U/min. Die Maschine bietet einen maximalen Drehdurchmesser von 324 mm und eine Drehlänge von 600 mm. Ideal für Präzisionsdrehoperationen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine.

Diese Gildemeister Twin 65 wurde im Jahr 2005 hergestellt. Es verfügt über eine Siemens 840D Powerline-CNC, zwei Spindeln mit 5000 U/min und zwei motorisierte Sauter-Revolver. Enthält einen Späneförderer, ein Hochdrucksystem und einen Stangenlader Master 880 MP 33 LL. Zyklusstunden insgesamt 15532. Ziehen Sie die Gelegenheit in Betracht, diese Gildemeister Twin 65 horizontale Drehmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Diese DMG GILDEMEISTER CTV 250 Vertikaldrehmaschine wurde 2012 in Deutschland hergestellt und hat 38984 Betriebsstunden. Er ist mit einer SIEMENS-Steuerung ausgestattet. Die Maschine verfügt über einen Späneförderer und ein Hochdruckkühlsystem mit Papierfilter. Der Revolverkopf wurde Ende des Vorjahres komplett erneuert.

Drehdurchmesser: 16 mm Spindeldurchlass: 16 mm Drehlänge: 160 mm Steuerung: GE FANUC Series 18 i-T Spindeldrehzahlen: 8000 U/min Eilgang: 30 m/min Gesamtleistungsbedarf: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 2,1 t Zubehör: Stangenlademagazin IEMCA, GENIUS 226-32 L, Bauj. 2002 (für Stangen-ø 2 - 26 mm und Stangenlängen 1500 - 3210 mm), Späneförderer, Kühlmitteleinrichtung Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Eckdaten: 600 mm, 1000 mm, 3200 1/min

gr. Drehdurchmesser 600 mm gr. Drehlänge 1000 mm Spindelbohrung 85 mm 1 Revolver 12 fach Spindelmotor 27 KW CNC EPL 2 Späneförderer  ... mehr Info anfordern

Baujahr 2001 Siemens Sinumerik 840D angetriebene Werkzeuge max. Drehdurchmesser 100 mm max. Drehlänge 320 mm Stangendurchmesser max.: 36 mm Spindeldrehzahl 40 - 8000 U/min Arbeitsbereich X1/Z1 220/320 mm Arbeitsbereich X2/Z2 120/345 mm Abstand zwischen den Spindeln 580 mm Spindelkopfgroesse: 140H5 mm Spindelbohrung: 50 mm Eilgang X1,2/X3/Z 30/20/30 Spindeldurchmesser im vorderen Lager: 120 mm Späneförderer Kühlmitteleinrichtung Stangenlader Gewicht ca. 6000 kg

Werkzeugaufnahme: 40 Schaftquerschnitt: 40 Aufnahmen wurden mit einer Gildemeister GDM Maschine benutzt ca. 40 Axial angetriebene Werkzeugaufnahmen mit diversen Werkzeugen. Verkauf im Paket, oder einzeln möglich, mind. 5 Stück. Preis gilt für Komplettpaket  ... mehr Info anfordern

Hinweis: Wir haben von dieser Maschine 6 Stück am Lager! Hersteller: Gildemeister Type: GS 36 – 6 A/C Maschinen Nr.: 7.0176 Baujahr: 1987 Gewicht: 11t Allgemeines / technische Daten: Portal-6Spindel Drehautomat mit Messvorrichtung und automatischer Zuführung Spindelteilkreis: 300mm Anzahl der Längsschlitten: 6 Anzahl der Querschlitten: 2 gr. Querschlittenhub: 60mm gr. Längsschlittenhub: 125mm Spindeldrehzahlen: Stufenlos 562 – 3373 U/min Hauptzeitbereich: Stufenlos 1,95 – 78 sek. Nebenzeitbereich: 0,79 – 2,13 sek. Antriebsleistung: Gleichstrommotor Spindeln 20kW; Vorschübe 8kW Aufstellfläche: ca. 1720 x 4700mm Bemerkung: Die Maschine ist nicht für Stangenarbeit umrüstbar. Ausstattung: – 1 Schleichgangantrieb für Einrichtbetrieb – 1 automatische Zentralschmiereinrichtung – 1 Kühlmitte ...

Gildemeister GM 16-AC Jahr 2018, Betriebsstunden 13.600 Ausstattung: 4x Kreuzschlitten, Pos.1; Pos.2; Pos.4; Pos.5 4x unabhäniger Längsvorschub Pos.1; Pos.2; Pos.4; Pos.5 Gewindeschneideinrichtung 1x WZ-Spindel für Gewinde Abgreifspindel Stosseinrichtung diverse Kurven diverse Spannzangen Stangenlademagazin Cucchi Giovanni (Bj. 2004)

Drehdurchmesser: 330 mmDrehlänge: 450 mmRevolverpositionen: 12CNC Marke: SiemensCNC Modell: Siemens Sinumerik Max. Drehen: 330mm X-Achse:         260mm Z-Achse:         450mm Drehzahlbereich:     5000U/min Spindelleistung:  7,5kW ATC / Revolver: 12 Geschwindigkeit Live-Werkzeuge: 4200, Vdi 30 U / min Länge:         5000mm Breite:          1500mm Höhe:         2000mm Gewicht:   

Drehdurchmesser: 680 mmDrehlänge: 260 mmRevolverpositionen: 12Positionen ATC: 12 Anzahl gesteuerte Achsen: 4 CNC-Marke: SiemensCNC Modell: SIEMENS 840D Max. Drehen: 680 mm X-Achse:         260mm Y-Achse:         40mm Z-Achse:         635mm Spindelbohrung:   65mm Drehzahlbereich:     5000U/min ATC / Revolver: 12 Geschwindigkeit Live-Werkzeuge: 4500 U / min Pinolen-Verjüngung:   5Mk Hub Pinole:  580mm Länge:   

Drehdurchmesser: 650 mmDrehlänge: 1065 mmRevolverpositionen: 12CNC Marke: _Unknown / AndereCNC-Modell: PILOT Max. Drehen: 650mm X-Achse:        275mm Z-Achse:        1065mm Spindelbohrung:  85mm Drehzahlbereich:    3200U/min Spindelleistung: 27kW ATC / Revolver:12 Steuerung:       Pilot Späneförderer: Ja Länge:        5020mm Breite:         2200mm Höhe:        1900mm

Drehdurchmesser: 210 mm Drehlänge: 580 mm Steuerung: 840 D Siemens Spitzenhöhe: 190 mm Drehdurchmesser über Bett: 330 mm Drehdurchmesser über dem Planschlitten: 260 mm Hauptspindel:: Drehzahlbereich - Hauptspindel: max. 4.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel: 10 / 7,5 kW Max. Drehmoment: 115 / 86 Nm Spindelbohrung: 68,5 mm nutzbarer Stangendurchmesser: 51 mm C - Achse: 0,001 ° Verfahrwege:: Verfahrweg - x: 185 mm Verfahrweg - z: 455 mm Werkzeugrevolver:: Anzahl der Werkzeugplätze: 12 pos. Werkzeugaufnahme: VDI 30 Angetriebene Werkzeugstationen:: 6 pos. Reitstock:: Reitstockverschiebung: 400 mm Ansaugdruck max.: 4.000 N Vorschübe:: Eilgang: X: 20 / Z: 30 m/min Vorschubkraft: 4,5 kN Gesamtleistungsbedarf: 21 kW Maschinengewicht ca.: 3,2 t Raumbedarf ca.: 8,0 x 2,2 x 2,0 m Dokumentation: Späneförderer: Kühlmitteleinrichtung: Reitstock: Teilefänger: C-Achse: anget ...

Dreh - Durchmesser über Planschlitten: 450 mm Drehdurchmesser über Bett: 830 mm Drehdurchmesser: mm Drehlänge: 3000 mm Steuerung: Siemens Gesamtleistungsbedarf: kW Maschinengewicht ca.: t Raumbedarf ca.: m Cnc Drehmaschine Siemens 3000 Über Bett 830 Über Schlitten 450 Die Daten fü, dieses Inserat wurden erstellt mit ModulMWS - die Maschinenverwaltung von LogoTech oHG.

Eckdaten: 205 mm, 650 mm

Zu verkaufen: Gildemeister CNC-Drehmaschine Typ Sprint 65 Linear ausgestattet mit einer Fanuc 310I Steuerung. Diese CNC-Drehmaschine ist mit 2 gleichen Spindeln mit einem Stangendurchlass von 65 mm ausgestattet. Die Maschine verfügt außerdem über drei Revolver mit 12 Positionen, in denen Sie angetriebene Halter an jeder Position platzieren können! Der obere Revolver ist mit einer Y-Achse mit einer Verschiebung von 80 mm ( (+50, - 30 mm) ausgestattet. Der Drehdurchmesser beträgt 205 mm. Die maximale Drehlänge beträgt 650 mm. Die Bewegung X1, X2, X3 beträgt 165 mm, die Z1-Achsenbewegung beträgt 220 mm, die Z2-Achsenbewegung beträgt 150 mm und die Z3-Achsenbewegung 768 mm. Die W2-Achsenbewegung beträgt 690 mm und die maximalen Eilgänge betragen 30 Meter/Min. Die maximale Geschwindigkeit beider Spindeln beträgt Eine Drehzahl von 5.000 U/min und beide Spindeln verfügen über ein ...

CNC Drehmaschine GILDEMEISTER CTX ALPHA 300 mit Stangenlader und Teileabholeinrichtung Baujahr 2010 in einem gutem Zustand. Einschaltstunden: 22930 Betriebsstunden: 7326 Steuerung Heidenhain CNC-Pilot 640 Umlauf über Bett: 380 mm Umlauf über Planschieber: 290 mm Spindelbohrung: 73 mm Planweg ( X ) : 190 mm Längsweg ( Z ) : 335 mm Drehzahl max. 6000 U/min C-Achse 360° Anzahl der angetriebenen Werkzeugstationen 12 pos. Werkzeugaufnahme VDI 30 Zubehör: 3 Backenfutter Hydraulisch 170 mm Späneförderer Kühlmitteleinrichtung Hydraulische Hohlspanneinrichtung Werkzeugantrieb C-Achse Teileabholeinrichtung Stangenlader Irco RBK10012 Reitstock

Drehlänge: 600 mm max. Drehdurchmesser: 320 mm Umlaufdurchmesser über Planführung: 365 mm Steuerung: CNC Pilot 4290 Heidenhain Hauptspindel:: Drehzahlbereich - Hauptspindel: max. 5.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel: 28 / 21 kW Max. Drehmoment: 320 / 240 Nm Spindelnase: 170h5 Futterdurchmesser: 215 mm Spindeldurchmesser im vord. Lager: 130 mm Spindelbohrung: 87 mm max. Stangendurchmesser: 65 mm c-Achse: Werkzeugrevolver:: Anzahl der Werkzeugplätze: 12 pos. Werkzeugaufnahme: VDI 30 Angetriebene Werkzeugstationen:: Anzahl der angetriebenen Werkzeugstationen: 12 pos. Drehzahl angetriebene Werkzeuge: max. 4.500 min/-1 Antriebsleistung angetr. WZ-Stationen: 3,1 kW Max. Drehmoment: 10 Nm Verfahrwege:: x-Weg: 250 mm z-Weg: 635 mm Reitstock:: Reitstockverfahrweg: 580 mm Reitstockaufnahme: MK 4 Pinolendurchmesser: 120 mm Pinolenhub: 150 mm Vorschübe:: Eilgang: X: 24 / Z: 30 m/ ...

Eckdaten: 680 mm, 1100 mm, 3500 1/min

Machine-Details Stock-No. 1105-03998 Type of machine CNC Lathe - Inclined Bed Type Make GILDEMEISTER Type CTX 510 Year of manufacture 2009 Type of control CNC Storage location FRANKREICH Country of origin Germany Delivery time immediately Freight basis EX WORK Price Technical details turning diameter 465 mm turning length 1150 mm control fanuc 32 i greates pass round over bed 680 mm swing diameter over face slide 565 mm turning speed range 3500 1/min Torque max. 750 Nm rapid travel range X 30 / Z 25 m/min spindle 42 / 31 kW turret head 12 pos. VDI 40 SAUTER spindle bore 90 mm total power requirement 65 kVA weight of the machine ca. 8.1 t Additional information NICE MACHINE 2 AXIS FANUC 32 3-jaw-chuck chipconveyor, TAILSTOCK accessories: 12 pcs tools,

Steuerung Siemens ... Sinumerik 840 D Drehdurchmesser ... 365mm Drehlänge ... 450mm Geneigtes Bett Spindelbohrung ... 52mm Werkzeugrevolver ... 12/6 Spindeldrehzahl ... 0-6000/min. Hauptmotorleistung ... 12/16kW Achse C ... 360° Max. Stangendurchmesser ... 60mm L x B x H ... 4000 x 1640 x 1730mm Maschinengewicht ... 3500kg Die Maschine ist im guten Zustand, möglich unter Strom zu erproben.

Gildemeister Sprint 65 Linear CNC-Drehmaschine (mit 2. Spindel, 3 Revolvern und Y-Achse) Durchmesser der Spindelbohrung 65 mm Spindeldrehzahl 5.000 U/min Spindelmotor 25/20 kW Spindeldrehzahl Gegenspindel 5.000 U/min Bewegung der X-Achse 165 / 165 / 165 Bewegung Y-Achse 80 mm Verfahrweg Z-Achse 220 / 150 / 650 mm Bewegung der W-Achse (Gegenspindel zur Hauptspindel) 690 mm Indexierung der C-Achse 0,0001° Anzahl der Türme 3 Anzahl der Werkzeuge auf Revolver 12 (3x 12) Werkzeugkegel VDI 30 Stangenlader LNS Quick Load Servo 65 Bei jeglichen Fragen zur Maschine, sowie einer Terminierung zur Besichtigung, bitten wir Sie und einfach telefonisch oder per Mail zu kontaktieren. Schauen Sie sich gerne unsere anderen Anzeigen an, um einen vollständigen Überblick über unseren Lagerbestand zu erhalten.

Gildemeister Sprint 65 Linear CNC-Drehmaschine (mit 2. Spindel, 3 Revolvern und Y-Achse) Durchmesser der Spindelbohrung 65 mm Spindeldrehzahl 5.000 U/min Spindelmotor 25/20 kW Spindeldrehzahl Gegenspindel 5.000 U/min Bewegung der X-Achse 165 / 165 / 165 Bewegung Y-Achse 80 mm Verfahrweg Z-Achse 220 / 150 / 650 mm Bewegung der W-Achse (Gegenspindel zur Hauptspindel) 690 mm Indexierung der C-Achse 0,0001° Anzahl der Türme 3 Anzahl der Werkzeuge auf Revolver 12 (3x 12) Werkzeugkegel VDI 30 Stangenlader LNS Quick Load Servo 65 Bei jeglichen Fragen zur Maschine, sowie einer Terminierung zur Besichtigung, bitten wir Sie und einfach telefonisch oder per Mail zu kontaktieren. Schauen Sie sich gerne unsere anderen Anzeigen an, um einen vollständigen Überblick über unseren Lagerbestand zu erhalten.

Eckdaten: 290 , 400

Maschinen-Details Best.-Nr. 1105-04007 Maschinentyp: CNC-Drehmaschine - Schrägbett Typ Hersteller GILDEMEISTER Typ CTX 210 Baujahr 2005 Art der Steuerung CNC Lagerort: FRANKREICH Herkunftsland Deutschland Lieferzeit SOFORT Frachtbasis ab Werk Technische Details Drehdurchmesser 290 mm Drehlänge 365 mm Steuerung SIEMENS 840 D SIEMENS 840 D Greates Pass rund über Bett 380 mm X-Weg 160 mm Z-Weg 365 mm Spindelkopf 120 H 5 mm Bor-Spindel 56 mm Stangenmaterial Ø 42 mm Spindeldurchmesser im vorderen Lager 90 mm Drehzahlbereich 20 - 6000 U/min Spindelantrieb 10 kW Nein. Anzahl der Werkzeuge im Revolver 1 12 x VDI 30 Gesamtleistungsbedarf 22 kW Maschinengewicht ca. 4,2 t Abmessungen der Maschine: ca. 2,8 x 1,7 x 1,8 m Zusatzinformation SCHÖNE MASCHINE CNC SIEMENS 840 D SOMME WERKZEUGE VDI 30 WERKZEUG-MESSARM REITSTOCK SPÄNEFÖRDERER

Eckdaten: 1175 mm, 630 mm

Steuerung Siemens 840 D Powerline Drehlänge 1175 mm , Umlaufdurchmesser 640 mm Planweg X 1 . 550 mm, X 2 . 180 mm Längsweg Z1 . 1185 mm , Z 2 . 1050 mm Hauptspindel als Intergrierter Spindelmotor ISM 65 mit 5000 U/min Teilhohlspanneinrichtung 68 mm Kreuzschlitten oben mit Dreh-und Frässpindel als MotorSpindel mit 3-fach Hirth-Verzahnung mit 12 000 U/min Spindel ist neu 0 Stunden 1°Indexierung zum Formflüssigem Verriegeln beim Drehen Y-Achse +- 90 mm B-Achse +- 120° interpolierend mit Hydraulischer Klemmung Werkzeugmagazin mit 36 Plätzen Absolute direkte Wegmessysteme in allen Linearen Achsen Kühlmittelbehälter 600 l mit Bandfilteranlage IKZ Späneförderer, Gegenspindel als Intergrierter Spindelmotor ISM 76 , Teilhohlspanneinrichtung 67 mm mit 5 000 U/min Kühlmitteldruck 40 bar zusätzlich für die Dreh-und Frässpindel

CNC Drehzentrum DMG GILDEMEISTER CTX ALPHA 300 wurde im Jahr 2008 gebaut. Die Maschine, die für die Bearbeitung von Werkstücken mit einem maximalen Durchmesser von 500 mm ausgelegt ist, ist mit modernsten technischen Lösungen ausgestattet, die eine außergewöhnliche Genauigkeit und Präzision garantieren. Die Bearbeitung erfolgt in einem großen, vollständig beleuchteten Arbeitsraum mit einer zuverlässigen Spindel und hochwertigen Schneidwerkzeugen, die von einem Revolver mit 12 Positionen aufgenommen werden. Dem Bediener steht ein hochmodernes Touchscreen-Bedienfeld mit einer perfekt optimierten FANUC CNC-Steuerung zur Verfügung. Hohe Zuverlässigkeit, Präzision und strukturelle Stabilität machen die CNC-Drehmaschine GILDEMEISTER CTX ALPHA 300 zur perfekten Wahl auch für intensive Fertigungsaufgaben. Das Gesamtgewicht der Maschine beträgt ca. 4350 kg. Technische Daten der  ...

CNC Drehzentrum DMG GILDEMEISTER CTX 510 wurde im Jahr 2008 gebaut. Ausgelegt für die Bearbeitung von Werkstücken mit einem maximalen Durchmesser von 465 mm, verfügt die Maschine über einen voll ausgeleuchteten Arbeitsraum, eine Hochgeschwindigkeitsspindel und High-End-Fräswerkzeuge. Die äußerst stabile Bauweise in Verbindung mit der perfekt optimierten SIEMENS CNC-Steuerung sorgt für höchste Prozesseffizienz auch bei intensivsten Fertigungsarbeiten. Die CNC Drehmaschine DMG CTX 510 hat ein Gewicht von 7500 kg. Technische Daten der Drehmaschine DMG GILDEMEISTER CTX 510 - maximaler Drehdurchmesser: 465 mm - maximaler Schwenkdurchmesser: 680 mm - maximaler Schwenkdurchmesser über Querführung: 465 mm - Maximaler Außendurchmesser des eingespannten Werkstücks: 400 mm - Vorschub in der X/Z-Achse: 300/1050 mm - Eilgang in der X,Z-Achse: 30 m/min - maximale Spindeldrehzahl ...