Henschel Hu 500 gebraucht kaufen

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: Parker, Hydraulikzylinder doppeltwirkend Hub 300 mm -Typ: J-3LRLS33M -Kolbenstange: Ø 35 mm -Bohrung: 82,6 mm -Abmessungen: 550/140/H95 mm -Gewicht: 13,4 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Schwenkzylinder -Hersteller: Orsta, Hydraulikzylinder doppeltwirkend Hub 200 mm -Typ: B1-32/14x200 TGL10906 -Kolbenstange: Ø 14 mm / M12 -Aufnahme: Ø 20 mm -Anzahl: 2x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 365/52/H52 mm -Gewicht: 2,4 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Schwenkzylinder -Hersteller: Orsta, Hydraulikzylinder doppeltwirkend Hub 125 mm -Typ: B2-50/32x125 TGL10906 -Kolbenstange: Ø 32 mm / M18 -Aufnahmen: Ø 30 mm -Abmessungen: Ø 80 x 375 mm -Gewicht: 6,3 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder -Hydraulikzylinder: Kippzylinder Hub 130 mm -Typ: ED 128L130 HK-KHV -Kolbenstange: Ø 128 mm / Aufnahme Ø 69,5 mm -Aufnahme: Ø 50 mm / Maße siehe Fotos -Anzahl: 2x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 260/175/H375 mm -Gewicht: 39,5 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Zylinder: ca. Ø 90 mm -Kolbenstange: Ø 60 mm -Rohr Durchmesser aussen: 120 mm -Hub: 940 mm -Gesamtlänge eingefahren: 1510 mm -Aufnahme Kolbenrohr: Ø 25 mm -Aufnahme Kolbenstange: Ø 35 mm -Ideal zum Bau einer Hydraulikpresse -Anzahl: 1x Stück vorhanden -Gewicht: 80 kg

Steuerpult, Steuereinheit -Steuerpult: für den Antrieb von Arbeitsbühnen der Firma GSL (German Standard Lift) -ohne: Inhalt und Steuerung -universell: einsetzbar -Anzahl: 24x Module vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 280/250/H360 mm -Gewicht: 6,2 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Stempel: für Tunnelvortrieb Herrenknecht -Kolbendurchmesser: ca. 140 mm -Kolbenstange: Ø 115 mm -Hub: 310 mm -max. Stempeldruck: 500 bar -universell: einsetzbar -Anzahl: 6x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 168/200/H550 mm -Gewicht: 82 kg/Stück

Spindelhubgetriebe, Liniarantrieb, Lineargetriebe, Hubgetriebe,Spindelhubelement, Spindelantrieb, Ventilantrieb, Actuator, Hubantrieb, Trapezgewindespindel -Hersteller: Pfaff silberblau, Spindelhubgetriebe -Typ: SHE 2,5 -Nutzhub: 200 mm -Welle: beidseitig Ø 16 x 40 mm -Spindelkopf: Bohrung Ø 25 mm -Abmessungen: 465/190/H165 mm -Gewicht: 10,1 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: Rexroth, Hydraulikzylinder Typ CD70B25/16-320 -Hub: 320 mm -Kolbenstange: Ø 16 mm / M16 x 1,5 -Aufnahme: Ø 10 mm / Abstand 515 mm -Anzahl: 1x Zylinder vorhanden -Abmessungen: 550/45/H70 mm -Gewicht: 2,7 kg

Mähwerksheber, Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Aufzugsrolle, Umlenkrolle, Seilrolle, Stahlseilrolle, Seilumlenkrolle, Seilrollenbock, Aufzugsrolle hydraulisch -Mähwerksheber: Aufzugsrolle mit Hydraulikzylinder -Hydraulikzylinder: Bosch Hub 190 mm -Anzahl: 2x Mähwerksheber vorhanden -Preis: pro Stück -Transportabmessung: 480/130/H67 mm -Gewicht ges.: 6,1 kg/St.

Hebebühne, Autohebebühne, Hebevorrichtung, Hebelift, Grubenheber, Achsfreiheber, Lkw-Hebevorrichtung, Achsheber, Freiheber -Hersteller: RAV Ravaglioli , Achshebe Grubenheber -Typ: leider ohne Typenschild/ techn. Daten -Bedienung: per Handpumpe -Hubhöhe: 240 mm -Aufbockpunkte: verschiebbar, Mitte ca.770 bis 1220 mm -Grubenbreite: verstellbar, ca. 780 bis 1050 mm -Maße: siehe Fotos -Transportabmessung: 890/370/H245 mm -Gewicht ges.: 83 kg

Materiallift, Rollenheber, Montagelift, Teppichrollenheber, Hebelift -Hersteller: Eska, Materiallift Teppichrollenheber 2 Stück / 1 Satz -Tragfähigkeit: max. kg -Hubhöhe:415 bis 1595 mm -Aufnahmedorn: siehe Fotos -Seilwinde:Pfaff 0239004 -Preis/Abgabe: komplett -Abmessungen: 745/640/H1950 mm -Gewicht: 70 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hydraulikzylinder: doppeltwirkend mit Ventilblock -Typ: leider keine Typbezeichnung -Hub: 450 mm -Kolbenstange: Ø 50 mm -Aufnahme. Ø 35 mm / Lochabstand 620 mm -Abmessung: 690/245/H180 mm -Gewicht: 40 kg.

SPS Steuerung, Anschlussmodul für Digitale Elektronikmodule, Terminalmodul, Repeater, Splitter, Sternkoppler -Hersteller: ELW , Splitter Repeater Typ RS485 Hub -Eingang: RS232 Port -Ausgang: 8x RS485-Ports -Spannung: 230V 50 Hz -Anzahl: 3x Splitter vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 270/150/H95 mm -Gewicht: 2 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift),,Hydraulikzylinder einfachwirkend Hub 280 mm -Typbezeichnung: E030ZM3 R 01 -Kolbenstange: Ø 30 mm -Aufnahme: Ø 20 mm, siehe Fotos -Anzahl: 2x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 350/75/H76 mm -Gewicht: 3,8 kg/St.

Membranpumpe, Druckluft-Membranpumpe, Chemiepumpe, Druckluftbetriebene Doppel-Membranpumpe -Hersteller: Graco, Druckluftbetriebene Doppel-Membranpumpe -Typ: Husky 515 D51211 -Förderleistung: 15 - 60 l/min -Förderdruck: 7 bar -Abmessung ges.: 260/200/H270 mm -Gewicht: 3,8 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder doppeltwirkend -Typ: D120050AAV70290 -Hub: 290 mm -Kolbenstange: Ø 50 mm -Rohr Ø aussen:135 mm -Aufnahme. Ø 50 mm / Lochabstand 530 mm -Abmessung: 610/145/H240 mm -Gewicht: 38 kg.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder Hub 280 mm -Typ: E030ZM60279 T18 -Kolbenstange: Ø 30 mm -Aufnahme. Ø 19 mm -Abmessung: 395/83/H70 mm -Gewicht: 4,4 kg

Hubtisch, Hubbühne, Hebebühne, Autohebebühne, Scherenhebebühne, Reinigungsbrücke, Scherenbrücke, Hebevorrichtung, Materialheber, Hebelift -Hersteller: Schmidt Handling, Hebevorrichtung -Tragfähigkeit: 100 kg -Hubhöhe: 725 mm -Plattform: 545 x 285 mm, ankippbar -Abmessung: 400/380/H1260 mm -Gewicht: 205 kg

Pneumatikzylinder, Luftzylinder, Pneumatikstempel, Normzylinder, Klemmzylinder, Kurzhubzylinder -Pneumatikzylinder: doppeltwirkend, Hub 80 mm -Typ: PA62090-0080 SZ6080/80 -Kolbenstange: Ø 25 mm / M16 -Pmax: 10 bar -Anzahl: 5x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 150/95/H130 mm -Gewicht: 2,3 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder doppeltwirkend -Typ: D0630320LV2S01 -Hub: 95 mm -Kolbenstange: Ø 32 mm -Aufnahme. Ø 30 mm / Lochabstand 290 mm -Abmessung: 340/117/H105 mm -Gewicht: 8 kg.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder doppeltwirkend -Typ: D120050AAV30290 S46 -Hub: 290 mm -Kolbenstange: Ø 50 mm -Aufnahme. Ø 50 mm / Lochabstand 530 mm -Abmessung: 610/145/H220 mm -Gewicht: 38 kg.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder doppeltwirkend mit Ventilblock -Typ: D040025AAV10140 T08 -Hub: 140 mm -Kolbenstange: Ø 25 mm -Aufnahme. Ø 20 mm / Lochabstand 320 mm -Abmessung: 360/200/H80 mm -Gewicht: 7,6 kg.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder Hub 480 mm -Typ: E030ZM50479 S 49 -Kolbenstange: Ø 30 mm -Aufnahme. Ø 20 mm -Anzahl: 3x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessung: 605/100/H80 mm -Gewicht: 6,8 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel, Kippzylinder, Hubzylinder -Hersteller: GSL (German Standard Lift), Hydraulikzylinder Hub 480 mm -Typ: E030ZM2 R 16 -Kolbenstange: Ø 30 mm -Aufnahme. Ø 24 mm -Abmessung: 545/82/H60 mm -Gewicht: 6 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Kolbenstange: Ø 50 mm -Rohr: Ø aussen 145 mm -Hub: 302 mm -Gesamtlänge: eingefahren 640 mm -Aufnahme: Bohrung Ø 40 mm -Anzahl: 2 Stück -Preis: pro Stück -Abmessungen: 640/145/H210 mm -Gewicht: 38 kg/Stück

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Kolbenstange: Ø 50 mm -Rohr: Ø aussen 145 mm -Hub: 385 mm -Gesamtlänge: eingefahren 683 mm -Aufnahme: Bohrung Ø 40 mm -Ideal zum Bau einer Hydraulikpresse -Anzahl: 11 Stück -Preis: pro Stück -Abmessung: 683/145/H270 mm -Gewicht: 41 kg/Stück

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Kolbenstange: Ø 40 mm, M16 x 2 -Hub: 660 mm -Gesamtlänge: eingefahren 805 mm -Aufnahme: Zylinder: Ø 40 mm -Preis: pro Stück -Anzahl: 2 Stück -Abmessungen: 805/155/H95 mm -Gewicht: 19 kg/Stück

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -einfachwirkend -Kolbenstange: Ø 40 mm, M16 x 2 -Hub: 710 mm -Gesamtlänge: eingefahren 850 mm -Aufnahme: Zylinder: Ø 40 mm -Preis: pro Stück -Anzahl: 4 Stück -Abmessungen: 850/156/H110 mm -Gewicht: 19 kg/Stück

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Kolbenstange: Ø 40 mm, M16 x 2 -Hub: 940 mm -Gesamtlänge: eingefahren 1080 mm -Aufnahme: Zylinder: Ø 40 mm -Ideal zum Bau einer Hydraulikpresse -Preis: pro Stück -Anzahl: 2 Stück -Abmessungen: 1080/156/H110 mm -Gewicht: 24,2 kg/Stück

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Teleskopzylinder: 2-stufig, einfachwirkend -Kolbenstange: Ø 61/Ø 41 mm -Hub ges.: 990 mm -Gesamtlänge: eingefahren 610 mm -Preis: pro Stück -Anzahl: 2 Stück -Abmessungen: 610/240/H95 mm -Gewicht: 21,8 kg/Stück

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Teleskopzylinder: 2-stufig, einfachwirkend -Kolbenstange: Ø 61/Ø 45 mm -Hub ges.: 383 mm -Gesamtlänge: eingefahren 340 mm -Aufnahme Zylinder: Ø 25 mm -Abmessungen: 340/155/H100 mm -Gewicht: 11 kg

Hydraulikpumpe, Ölpumpe, Hydraulikaggregat, Hydraulikpumpe, hydraulische Pumpe, Elektromotor, Gleichstrommotor, Fahrmotor, Antriebsmotor -Hersteller: ZF/hurth Staplerantrieb HFK 250 -Aufnahme Rad: Maße siehe Bilder -Lochkreis: Ø 270 mm M12 -Abmessungen: 700/330/H285 mm -Gewicht: 69 kg

Pneumatikzylinder, Luftzylinder, Normzylinder, Klemmzylinder, Kurzhubzylinder, Flachzylinder -Hersteller: Festo, Kompaktzylinder ohne Typbezeichnung -Hub: 10 mm -Kolben: Ø 40 mm -Kolbenstange: Ø 8 mm / M4 x 0,7 -Anzahl: 2x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessung: 55/28/H34 mm -Gewicht 0,1 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: GSL (German Standard Lift),,Hydraulikzylinder einfachwirkend Hub 25 mm -Typ: E0400180H20025 E0400180H2/0025 -Zylinder: Ø 40 mm -Kolbenstange: Ø 18 mm / M10 -Rohr: Ø aussen 50 mm -Gesamtlänge eingefahren: 240 mm -Aufnahme: Bohrung Ø 20 mm -Anzahl: 6x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 240/50/H68 mm -Gewicht: 2,4 kg/St.

Hydraulikpresse, Einständer-Presse, C-Säulenpresse, Ölhydraulische Presse, Hydraulische Einständerpresse, Pressmaschine, hydraulische Stanze für Schüco Werkzeuge Hydraulik-Presse, Multifunktionsstanze, Stanze, Universalstanze, Stanzmaschine -Hydraulikpresse: Hydraulische Einständerpresse mit beidseitigen Anschlägen -Presskraft : 15 to -Hydraulikaggregat: 220 bar -Hub: 25 mm -Aufnahme: Ø 28 mm -Ausladung: 100 mm -Bedienung: Fußpedal -Aufstellabmessungen: 2575/800/H1350 mm -Transportabmessung: 1260/800/H1350 mm -Gewicht: 223 kg

Spindelhubgetriebe, Liniarantrieb, Lineargetriebe, Hubgetriebe,Spindelhubelement, Spindelantrieb, Ventilantrieb, Actuator, Hubantrieb, Trapezgewindespindel -Hersteller: Staff, Spindelhubgetriebe -Typ: Baugröße 05 Ausführung A -Nutzhub: 200 mm -Trapezgewindespindel: Ø 18 mm -Abmessungen: 120/830/H315 mm -Gewicht: 2,2 kg

Kurzhub-Schwerlastzylinder, Hochdruckhydraulik, Kompaktzylinder, Leichtmetallzylinder, Hochdruckzylinder, Universalzylinder, Hydraulikzylinder, Richtzylinder, Hydraulikstempel, hydraulische Druckzylinder, Hubzylinder -Hydraulikzylinder: Kurzhub-Schwerlastzylinder -Hubweg: 25 mm -Hubkraft: ca. 40 T -Kolbenstange: Ø 69 mm -Abmessungen: 190/190/H195 mm -Gewicht: 27,6 kg

Kurzhub-Schwerlastzylinder, Hochdruckhydraulik, Kompaktzylinder, Leichtmetallzylinder, Hochdruckzylinder, Universalzylinder, Hydraulikzylinder, Richtzylinder, Hydraulikstempel, hydraulische Druckzylinder, Hubzylinder Druckstempel, Hydraulik-Kurzhub-Zylinder -Hydraulikzylinder Kurzhub-Schwerlastzylinder -Hubweg: 230 mm -Kolbenstange: Ø 180 mm -Abmessungen: 370/260/H400 mm -Gewicht: 135 kg

Hydraulikpresse, Einständer-Presse, C-Säulenpresse, Ölhydraulische Presse, Hydraulische Einständerpresse -Übergabe: im Ist-Zustand wie besichtigt -Bemerkung: ohne Hydraulikaggregat, und Steuerung -Presskraft : 40 to -Kolbenstange: Ø 105 mm -max. Hub: 710 mm -Abmessungen: 890/1570/H610 mm -Gewicht: 826 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Zustand Hydraulikzylinder: ungebraucht -Hersteller: Faroil, Hydraulikzylinder doppeltwirkend Hub 160 mm -Typ: 6 18. -Kolbenstange: Ø 25 mm -Bohrungsabstand: 322 mm -Anzahl: 32x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 360/60/H87 mm -Gewicht: 4,6 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: Rexroth, Hydraulikzylinder Typ CD250B40/28-100 -Hub: 100 mm -Kolbenstange: Ø 28 mm / M16 x 1,5 -Aufnahme: Ø 25 mm -Anzahl: 2x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: Ø 88 x 400 mm -Gewicht: 5,9 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: Hawe, Hydraulikzylinder Typ PS 30/20 Z1143 -Hub: 300 mm -Kolbenstange: Ø 20 mm -Aufnahme: Ø 20 mm / Abstand 530 mm -Anzahl: 1x Zylinder vorhanden -Abmessungen: Ø 62 x 570 mm -Gewicht: 4,9 kg

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: Hawe, Hydraulikzylinder Typ PF 30/20 Z1108 -Hub: 166 mm -Kolbenstange: Ø 22 mm / M16 x 1,5 -Aufnahme: Lochkreis Ø 80 x 9 mm -Anzahl: 6x Zylinder vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: Ø 99 x 350 mm -Gewicht: 4,2 kg/St.

Hydraulikzylinder, Stützzylinder, Hydraulikstempel, Druckstempel -Hersteller: Willmann, Hydraulikzylinder Typ 50/35x350 -Hub: 350 mm -Kolbenstange: Ø 35 mm -Aufnahme: Lochkreis Ø 120 x 10 mm -Abmessungen: Ø 145 x 545 mm -Gewicht: 11,1 kg

Diese 3-Achs-Vertikaldrehmaschine HULLER HILLE DVH 150 Duo wurde im Jahr 1999 hergestellt. Er verfügt über einen maximalen Drehdurchmesser von 160 mm und einen Umlaufdurchmesser von 200 mm. Ausgestattet mit einer Siemens 840D CNC-Steuerung bietet sie hohe Präzision und Effizienz mit Drehzahlen bis zu 7500 U/min und Eilgängen bis zu 60.000 mm/min. Ideal für komplexe Drehaufgaben, die Maschine HULLER HILLE DVH 150 Duo, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details.

Diese Hurco TMM8 Vertikaldrehmaschine wurde im Jahr 2012 hergestellt. Er verfügt über einen Verfahrweg von 210 mm in der X-Achse, einen Verfahrweg von 510 mm in der Z-Achse, einen hydraulischen Reitstock und eine Durchgangsspindelbohrung von 55 mm. Er besteht aus mehreren festen und angetriebenen Haltern und hat geringe Betriebsstunden. Eine großartige Gelegenheit, diese Hurco TMM8 Vertikaldrehmaschine zu kaufen. Für weitere Informationen zu dieser Vertikaldrehmaschine wenden Sie sich bitte an uns.

Diese 4-Achsen Hurco TMX 8MYS Drehmaschine wurde im Jahr 2013 hergestellt. Er verfügt über einen maximalen Drehdurchmesser von 336 mm und einen Umlaufdurchmesser über dem Bett von 508 mm. Der Abstand zwischen den Spitzen beträgt 724,5 mm und umfasst angetriebene Werkzeuge mit 12 Positionen im Revolver. Die Hurco TMX 8MYS Maschine, die wir zum Verkauf anbieten, ist ideal für die Präzisionsbearbeitung und bietet robuste Leistung und Vielseitigkeit. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Drehmaschine.

Diese HURCO VMX 64/50T (2001) Bearbeitungszentren (vertikal) Maschine wurde im Jahr 2001 hergestellt. Er ist mit einer Ultimax 4 Einheit ausgestattet und verfügt über 3 Achsen (X = 1625 mm / Y = 860 mm / Z = 760 mm). Die Maschine verfügt über eine Spindeldrehzahl von 6.000 U/min, eine SK50-Werkzeugaufnahme und eine Aufspannfläche von 1675 x 890 mm. Darüber hinaus verfügt sie über eine Taschenfräsung mit Inseln, synchronisiertes Gewindeschneiden, Ultinet und Ultipro II. Weitere Informationen finden Sie in der Foto- und Videogalerie.

Dieses 3-Achsen Hurco BMC 2416 Vertikal-Bearbeitungszentrum wurde im Jahr 2000 hergestellt. Er verfügt über eine robuste Ultimax-Steuerung, eine Spindeldrehzahl von bis zu 8000 U/min und Eilgänge von bis zu 24003 mm/min. Mit einem Werkzeugmagazin von 24 Positionen und großzügigen Verfahrwegen in den Dimensionen X, Y und Z (jeweils 610, 406, 540 mm) sollten Sie die Möglichkeit in Betracht ziehen, dieses Hurco BMC 2416 Vertikal-Bearbeitungszentrum zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine.