BLUM tandembox plus gebraucht (50)

Gebrauchte BLUMER ATLAS 110. <br><br><br>Noch in Betrieb: Ja<br>Verf Gbar: Sofort

Gebrauchte BLUMER ATLAS 110. <br><br><br>Still in Betrieb: Ja<br>Verfügbar: sofort

Gebrauchte Atlas Blumer MCB III. Blumer MCB III - Etikettenstanzen Technische Details · Max. Format : 700 x 1000 mm, · Min-Stanzformat : 10x10 mm, · Max. Lochformat (nicht stapelbar)250 x 700 mm, · Max. Etikettenformat – stapelbar 150x 150mm, · Stapelhöhe : ca. 50 / 80mm, · Stanzdruck : 20tonnen, · Stanzwerkzeughöhe:30 – 80mm. Zusätzliche Informationen · Lieferzeit IMMEDIATELY · Typ: MCB III · Jahr des Menschen. 1988 · Zustand: excelent · Standort: Zagreb, Kroatien Beschreibung · BLUMER MCB 3.1 PUNCHING MACHINE. Der MCB 3.1 kann beliebige Formate aus Papier, Kunststoff, Textilien, Aluminiumfolie usw. mit schneller Programmgeschwindigkeit und hoher Präzision stanzen. Die Programmierung erfolgt über eine frei programmierbare CNC, Lagerkapazität: ca. 100 Programme mit ...

Gebrauchte Atlas Blumer MCB III. Blumer MCB III - Etikettenstanzen Technische Details · Max. Format : 700 x 1000 mm, · Min-Stanzformat : 10x10 mm, · Max. Lochformat (nicht stapelbar)250 x 700 mm, · Max. Etikettenformat – stapelbar 150x 150mm, · Stapelhöhe : ca. 50 / 80mm, · Stanzdruck : 20tonnen, · Stanzwerkzeughöhe:30 – 80mm. Zusätzliche Informationen · Lieferzeit IMMEDIATELY · Typ: MCB III · Jahr des Menschen. 1978 · Zustand: excelent · Standort: Zagreb, Kroatien Beschreibung · BLUMER MCB 3.1 PUNCHING MACHINE. Der MCB 3.1 kann beliebige Formate aus Papier, Kunststoff, Textilien, Aluminiumfolie usw. mit schneller Programmgeschwindigkeit und hoher Präzision stanzen. Die Programmierung erfolgt über eine frei programmierbare CNC, Lagerkapazität: ca. 100 Programme mit ...

Gebrauchte BLUME + REDECKER DA53 V. Maschine zum Abisolieren von Kabeln - siehe Bild

Gebrauchte BLUME + REDECKER DA53 V.

Gebrauchte Blum Austria Blum Drawerpress ZZM 6300. Blum Drawerpress ZZM 6300 Boxpress year approx. 2000 Length of runner min 270 mm, max . 650 mm Carcase width min. 300 mm, max 1200 mm Bfxt92krpx Thickness of bottom min.13mm, max. 16 mm Dimensions of machine LxBxH approx. 2000x1200x2000mm Weight 450 kg

Gebrauchte Blume 24V 90° 1880-610-580. Blume Rollenbahn Umsetzer Überschieber Transfer Abschieber 24V 90° 1880-610-580 RA2045 Fabrikat: Laufrichtung: beide Richtungen Rollenbreite (RB): 580 mm Nennbreite/Rahmenaußenbreite (NB): 610 - 670 mm Länge: 1880 mm Rollenabstand: 75-80 mm Auswerferseite: beide Seiten Motor: Trommelmotor Interroll 24V Heber: Pneumatikzylinder Derzeit eingestellte Höhe: 875 mm Fördergeschwindigkeit: frei einstellbar mit Frequenzumrichter zwischen 0,275 und 0,667 m/s Optional erhältlich: Lichtschranke Lieferumfang: Stützen Eigenschaften: Zustand: sehr gut (gebraucht) Baujahr: 2012 Nennspannung: 24V Winkel: 4x 90° Förderlänge in mm: 1880 Nenn-/Außenbreite in mm: 610, 680 Rollenbreite in mm: 580 Rollenteilung in mm: 75-80 Angetrieben: JA Motor Typ: Interroll Trommelmotor Fördergeschwindigkeit m/s: 0,275 - 0,667 Lieferumfang: inklusive Stützen ohne Se ...

Gebrauchte Blume 1880-910-600. Blume Rollenförderer Rollenbahn Durchlaufwaage 1880-910-600 RA2046 Fabrikat: Blume Rollenbreite (RB): 600, Stahlrollen Nenn-/Außenbreite (NB): 910 mm Länge: 1880 mm Bauhöhe: 900 mm Rollendurchmesser: 50 mm Rollenabstaand: 80 mm Rollenantrieb: 3x Interroll Trommelmotore Fördergeschwindigkeit: mit Frequenzumrichter frei einstellbar zwischen 0,22 und 0,65 m/s Maximale Belastung 220 kg Elektronik: 4x Wägezelle: Interface, MB-150-38 ML-1106B Lieferumfang: inklusive Stützen und USB Schnittstelle Optional erhältlich: Seitenführungen einseitig oder beidseitig Andere Messvorrichtung z.B. Metler Toledo IND400 Preis zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag KG 97076 Würzburg Eigenschaften: Baujahr: 2012 Elektrische Daten: 24V Interroll, 220-240 Zustand: sehr gut (gebraucht) Förderlänge in mm: 1880 Nenn-/Außenbreite in mm: 910 Rollenbreite in mm: 600 Rollen ...

Gebrauchte Blume 3000-660-600. Rollenbahn 2200-640-600 RA2292 Fabrikat: Blume Rollenbreite (RB): 600 mm Nenn-/Außenbreite (NB): 640 mm Länge: 2200 mm Durchmesser Rollen: 50 mm Rollenabstand: 100 mm Rollenbahnmotor: kein Motor Bauhöhe Rahmen: 60 mm Lieferumfang: ohne Stützen Optional erhältlich: Stützen Seitenführung einseitig und beidseitig Preis: zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Eigenschaften: Zustand: gut (gebraucht) Förderlänge in mm: 3000 Nenn-/Außenbreite in mm: 660 Rollenbreite in mm: 600 Rollenteilung in mm: 100 Angetrieben: NEIN Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr ...

Gebrauchte BLUM TC50. Blum Messtaster TC50 mit SK50 Werkzeugaufnahme Hersteller: BLUM Typ: TC50 Schnittstelle: SK50 Anwendung: Taster für Werkstückvermessung Zustand: gebraucht Preis ohne MwSt. Herkunftsland: Deutschland Stück: 1

Gebrauchte Blume & Redecker AM 100/AM150. Zwei Tischwickelmaschinen Blume & Redecker stehen zur Verfügung. 1) AM 100, Baujahr: 1980, max. Drahtdurchmesser: 3,75mm, Verlegelänge: 600mm, max. Spulendurchmesser: 340mm. 2) AM 150, Drahtdurchmesserbereich: 0,16mm-13,2mm, Spindelabstand: 80mm, Spitzenhöhe: 300mm, Wendekreis: 600mm, max. Drehzahl: 1000U/min, Drehdurchmesser: 500mm. Maschinendimensionen: ca. 850mm/1900mm/1350mm. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich.

Gebrauchte Blume 2500-760-700. Rollenbahn 1500/2500/3000-740-700 RA2294 Fabrikat: Blume Rollenbreite (RB): 700 mm Nenn-/Außenbreite (NB): 740 mm Längen: 1500/2500/3000 mm Durchmesser Rollen: 50 mm Rollenabstand: 100 mm Rollenbahnmotor: kein Motor Bauhöhe Rahmen: 60 mm Lieferumfang: ohne Stützen Optional erhältlich: Stützen Seitenführung einseitig und beidseitig Preis: zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Eigenschaften: Zustand: gut (gebraucht) Nenn-/Außenbreite in mm: 760 Rollenbreite in mm: 700 Rollenteilung in mm: 100 Angetrieben: NEIN Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Son ...

Gebrauchte BLUMER AKEBONO OB-300. M. Nr.: 3704 Ausrüstung / weitere Angaben: Volt: 220 // Hz: 50 MIT PEDAL

Gebrauchte Blumer Atlas 110. Format: 166 x 211 mm Ausstattungen: Full Automatic line of High Die Cutter for Cards (Business, Phone, Loyalty, Membership), Labels, tickets ST-18.02 Strip stock feeder SE-18.2 Infeed and Cross Cutter with Automatic Program D-18 Die Cutting Punch Unit with 2 chases PB-18.1 Banding machine with delivery Strip length min./max. : 350/1130 mm Strip width min./max. : 45/180 mm Precut label size min. : 25x45 mm Precut label size max. : 150x180 mm Die cut size min. : 20x41 mm Die cut size max. : 145x175 mm Stack heigh min./max. : 45x125 mm Min. trim per side for die cut : 2 mm Intermediate trim cut : 3 mm / 22 mm Height of cutting die : 60 - 100 mm Mecanical Speed : 10 - 15 strokes per minute Die Cut Pressure : 4 - 5 Tons Banding machine, width : 25 mm Machine is controled with program and screen Elecrical datas : 380V, 50 Hz, 6.8 KW, 16 Amp. Air supply required : 6 ...

Gebrauchte BLUMER AKEBONO OB-300. M. Nr.: 2584 Ausrüstung / weitere Angaben: Volt: 220 // Hz: 50 MIT PEDAL

Gebrauchte Blum 560H250. Schubladenschiene, Teleskopschiene, Schubladenauszug, Schubladenschienen, Schubladenauszug, Teleskopschienen, Auszugschienen, Schwerlastauszug, Kugelführung Vollauszug, Rollschubführung -Hersteller: Blum, TANDEM plus BLUMOTION Vollauszug Satz L+R unbenutzt -Art.Nr.: 560H250 -Nennlänge: 250 mm -Tragkraft: 30 kg -Anzahl: 15x Set vorhanden -Preis: pro Set -Transportabmessung: 250/60/H60 mm -Gewicht: 1,2 kg/Set

Gebrauchte Blumer Atlas 200. Beschreibung Blumer Atlas 200 Etikettenstanze ideal für kleine Etiketten, Banderolen und Steuer- oder Wertcoupons aus dem Jahr 1992, aber sehr wenig benutzt mit Bandanleger SE 18.4 Querschnitteinrichtung Stanzeinheit ST 18.2 Inline-Bandgerät PB 18.2 und Ausgangskanal Streifengrößen: Länge des Bandes min. / max. 350 / 1115 mm Breite des Bandes min. / max. 45 / 215 mm (die kleinste Abmessung ist 20 x 44 mm) Etikettengrößen: Vorgeschnittene Etikettengröße min. 25 x 45 mm Vorgeschnittene Etikettengröße max. 170 x 215 mm Stapelhöhe min. / max. 40 / 120 mm Zwischenbeschnitt 3 – 40 mm Zuschnitt 3 – 40 mm Restschnitt 25 – 100 mm Bandbreite 25 mm Weitere Einzelheiten: Maschinenhübe pro Minute 12 – 20 Steuerung der Maschine Elektrischer Anschluss 400V 3.N.PE 6,7 kVA Luftverbrauch inkl. 30% Reserve 6 bar Trockenluft 22 m³/h

Gebrauchte BLUM MINIPRESS. Bohrmaschine f?r verdeckt liegende Scharniere, mit Einstecksystem Auf Arbeitstisch montiert Motor 1,1 kW Anschlaglineal links und rechts 1,5 m.

Gebrauchte Blum. ca. 50- 60m angetriebene Rollenföderbahn, Blum, mit 180 Gradkurve – gebraucht - Preis ab Standort (netto): nur 8.500.-€, demontiert, verpackt und verladen! Hersteller: Blum Baujahr: 2011 Typ: Rollenbahn mit Antrieb Rollendurchmesser ca. 5cm Rollenabstand: ca. 5cm Rollenlänge: ca. 59cm Elementbreite ca. 61cm ca. 50 – 60m (genaue Länge muss noch gemessen werden) 1x 180 Grad Rollenbahnkurve Verkauf inkl. Füßen etc. Aktuelle Höhe ca. 80cm 230V/400V Zustand: gut Verfügbar: ab sofort Standort: Raum Erfurt

Gebrauchte Linde-Bitzer 4DC-5.2Y, 3 Stk.. Verbundanlage Fabrikat Linde, 45kW bei minus 10°C Verdampfung, mit Schaltkasten, mit 3 Stk. Verdichter Bitzer, Type 4DC-5.2Y, Bj.: 2004, mit Kältemittel R404A Preis auf Anfrage Kontakt: Coman Teofil Telefon: +436641838175 E-Mail: info@frigocom.at

Gebrauchte Linde-Bitzer 4DC-5.2Y, 3 Stk.. Drehgeber, Drehzahlgeber STEGMANN DG 60 720 PLUS/REV ( DG60720PLUS/REV ) Welle Ø 10 mm VDC 4 - 6 Neu ! Abmessungen: 90 x 60 x 85 mm

Gebrauchte Linde-Bitzer 4DC-5.2Y, 3 Stk.. plus-Profi-Spritzpistole, Spritzpistole, für Wasser GEKA Typ: LM 51.5291.9 mit GEKA plus-Spritzdüse MS Schlauchanschluß: 3/4 ( Zoll, Innengewinde ) gebraucht, geprüft ! Abmessungen ( Spritzpistole ): 260 x 190 x 35 mm

Gebrauchte Linde-Bitzer 4DC-5.2Y, 3 Stk.. Gelenkrahmen plus, Klappbarer Rahmen, 17 Stück HARTING Han-Modular® 09140100361 Baugröße 10 B für 3 Module a ... c Neu ! Abmessungen ( Rahmen ): 65 x 35 x 37 mm Abmessungen ( Verpackung ): 380 x 100 x 80 mm

Gebrauchte Linde-Bitzer 4DC-5.2Y, 3 Stk.. Gelenkrahmen plus, Klappbarer Rahmen, 5 Stück HARTING Han-Modular® 09140100371 für 3 Module a ... c Neu ! Abmessungen ( Rahmen ): 65 x 35 x 37 mm Abmessungen ( Verpackung ): 270 x 80 x 50 mm

Gebrauchte Gildemeister. Bedienfeld, Bedienterminal, GILDEMEISTER N.E.F. plus 500 OPC AES 1 IN0853684 für Fronttafeleinbau: 282 x 118 mm gebraucht, geprüft ! Abmessungen: 288 x 153 x 60 mm

Gebrauchte Heidelberg GTO 46. verwendete nur für die Heidelberg GTO 46 eine Perforationsstange. Die Stange ist in sehr gutem Zustand mit seitlichen Schrauben.

Gebrauchte Heidelberg GTO 46. Handrohrbieger ROTHENBERGER H+W Plus 8 / 5/16 Rohrdurchmesser(Außen): 8 mm ( 5/16 ) maximaler Biegewinkel: 180 Grad Biegeradius (Mitte Rohr:) 22 mm gebraucht, geprüft ! Abmessungen: 300 x 50 x 50 mm

Gebrauchte Rational UV PLUS 61/101/E. Hier handelt es sich um eine UltraVent Plus Haube des Herstellers Rational, Typ UV PLUS 61/101/E, Baujahr 2024. Für folgende Index Baureihe: Index H und I auch für DUO Geräte oder auch Einzelgeräte einsetzbar. Diese Haube bindet nicht nur austretende Dämpfe, sondern beseitigt auch Gerüche und Qualm. Sie brauchen keinen Abluftweg nach draußen. Eine LED-Lampe zeigt Ihnen automatisch an, wann Sie den Filter wechseln müssen. Diese Ausführung verfügt über Edelstahl-Lammellenfilter, sowie einer dahinter befindlichen Vorfiltermatte. So wird der, in der Haube, als Herzstück befindliche Aktivkohlefilter (neu verbaut) vor zu schneller Verunreinigung geschützt und bietet optimale Funktionalität. Optimal kann man diese Plus Kondensationshaube im Frontbereich, in geschlossenen Räumen oder beim Show-Kochen einsetzen. Das Nachrüsten und die Montage  ...

Gebrauchte Seiger SLZ-570 E x 1500. Arbeitsbereich Spitzenweite: 1.500 mm Umlauf über Bett: 570 mm Umlauf über Planschieber: 340 mm Planschieberweg: 290 mm Bettbreite: 350 mm Spindel Spindelkopf DIN 55027 Größe 8 Spindelbohrung: 93 mm Drehzahlbereich: 1 – 3.000 U/min Hauptantrieb: AC-Motor 20 kW Reitstock Pinolendurchmesser: 90 mm Pinolenhub: 180 mm Aufnahme: MK 6 Vorschub Vorschubkraft X: 7.000 N Vorschubkraft Z: 10.000 N Eilgang X: 7 m/min Eilgang Z: 10 m/min Maschine Gewicht: ca. 3,6 – 3,9 t Abmessungen: ca. 3.300 × 1.800 × 1.900 mm Ausstattung Heidenhain Manual Plus Zyklendrehsteuerung AC-Servoantriebe Heidenhain ZF Zweiganggetriebe (elektrisch geschaltet) 3-Backen-Keilstangenfutter Ø250 mm Planscheibe Ø500 mm feste Lünette Reitstock mit mitlaufender Spitze Multifix Werkzeughalter Parat 4-fach Revolverkopf verstärkte Kühlmittelpumpe Maschinenfüße Z ...

Gebrauchte Seiger SLZ-570 E x 1500. Spind 4-türer mit Sitzbank 236 x 175 x 50 plus Bank

Gebrauchte Seiger SLZ-570 E x 1500. Spind mit Sitzbank 236 x 175 x 50 plus Bank

Gebrauchte Seiger SLZ-570 E x 1500. 3 x Spind 4-türer mit Sitzbank 236 x 175 x 50 plus Bank

Gebrauchte Seiger SLZ-570 E x 1500. Abmessungen Stumpfschweißmaschine 670x840x950 mm, Heizleistung 1300 W, ohne Tisch, inkl. Zubehör und Transportbox Auktions-ID: A1-49516-9

Gebrauchte MYWOOD Unterlagsbretter. Unterlagsbretter gebraucht 1400 x 980 x 55 mm Nadelholz / Kiefer Einzelbohlen mittels 2 fach Schwalbenschwanzverbindung verleimt. Herstellungsjahr 2022 Ca. 2500 Stck

Gebrauchte MYWOOD Unterlagsbretter. Technische Details Hersteller: Sabalpack Modell: Lion Plus 10T Typ: Vertikale Form-Füll-Versiegelungsmaschine (VFFS) Verpackungsmaschine Jahr: 2008 Seriennummer: 08120 Leistung: 5,5 kW Stromversorgung: 400 V, 50/60 Hz Luftdruck: 6–7 bar Konfiguration: - 10-Kopf-Kombinationswieger - Produkteinführungssystem - Folienentwickel- und Formeinheit - Vertikales Abdichtungssystem - Touchscreen-HMI - Elektrischer Steuerungsschrank - Pneumatisches System - Entladeförderband Anwendung: - Automatische Wiegen und Verpackung von Keksen, Keksen und ähnlichen frei fließenden Lebensmitteln Bau: - Edelstahlkonstruktion - Integriertes Wiege- und Verpackungssystem Abmessungen: - Länge: ca. 5000 mm - Breite: ca. 2500 mm - Höhe: ca. 2800 mm Gewicht: 3000 kg Zustand: Gebraucht Beobachteter Zustand: - Vollständiges Verpackungssystem mit  ...

Gebrauchte MYWOOD Unterlagsbretter. Maschine – Orbitalum RA 41 Plus - Markengerät: Orbitalum - Modell: RA 41 Plus – Rohrtrenn- und Anfasmaschine - Sägeblatt ist mit Fase (siehe Bild), keine Angaben zum Sägeblatt zwecks Zustand oder Verschleiß - Baujahr: 2007 - Zustand: gebraucht, mit üblichen Gebrauchsspuren - Funktion: voll funktionsfähig (siehe Video) - Dokumentation: vorhanden - mit Orginal Kiste und Getriebeöl vom Hersteller - Zubehör: Schnellmontageplatte, Getriebeöl und Unterlagen vollständig - Einsatzbereich: Industrie / Rohrleitungsbau / präzises Trennen, Anfasen Auktions-ID: A1-48702-6002

Gebrauchte ROTOMEC SLITTING MACHINE. <br>DECOIL DURCHMESSER: 1000 MM, AUFWICKLER Ø: 800 MM, BREITE: 1000 MM, GRAMMATUR: 180 G,<br><br>Noch in Betrieb: Nein<br>Verf Gbar: sofort

Gebrauchte KOCHSIEK ROTOGRAVURE MACHINE. 6-Farben-Format: 720 mm<br>TYP: 500, 6 INTAGLIO + 1 FLEXO, PAPIER & FOLIEN 50-150 GSM, ROLLEN Ø 800 MM BREITE: 750 MM;<br><br>Noch in Betrieb: Ja<br>Verf Gbar: sofort

Gebrauchte ROTOMAC ROTOGRAVURE MACHINE. 6-Farben-Format: 900 MM<br>ROTOPAK 1/S, 50-200 G, WEB BREITE: 820 MM, ROLLEN Ø 800 MM,<br><br>Noch in Betrieb: Ja<br>Verf Gbar: sofort

Gebrauchte ROTOMAC ROTOGRAVURE MACHINE. 6-Farben-Format: 900 MM<br>ROTOPAK 1/S, 50-200 G, WEB BREITE: 820 MM, ROLLEN Ø 800 MM,<br><br>Noch in Betrieb: Ja<br>Verf Gbar: sofort

Gebrauchte AGFA Avantra 44 S OLP. Komplettes System in 1997 installiert - noch in Produktion - Generalüberholung 2024 - Avantra 44S mit 3600 dpi - Online-Rapiline für Avantra44 - Auffangkorb, Kabel, alles dabei Das ganze System war unter Wartungsvertrag, ist komplett getest und gereinigt Verfügbar: in Produktion

Gebrauchte AGFA Apis-Board Rev. A5. AGFA APIS-Board Rev. A5. Für AccuSet 800 / 1000 und Avantra 25 Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA Apis-Board Rev. B2. AGFA APIS-Board Rev. B2. Für alle AccuSets (800/1000/1500 normale & plus) und alle Avantras (20/25/30/36/44-E/S/XT) Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA Apis-Board UPAC. AGFA APIS-Board UPAC - für alte und neue PCs (3, 3V und 5V) - für alle AccuSets (800/1000/1500 normale & plus), alle Avantras (20/25/30/36/44-E/S/XT) und alle Galileos (YAG/VS/Thermo) Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA Spinner for Avantra44S. Spinner für Agfa Avantra 44 s - Clompete generalüberholt Jan.2011 mit Garantie Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA Carriage for Avantra44. Beförderungsbedingungen für Agfa Avantra 44 - Siehe Bild Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA Apogee PrintDrive Series 3 VLF with InkD. AGFA Apogee Print-Drive Serie 3 VLF mit Inkdrive, DQS und TIFF-Ausgabe. Die Optionc Inkdrive (ZIP3), die DQS und die TIFF-Ausgabe werden in den Dongle aktiviert. Bestehend aus: CD und neueste Update, Dongle, APIS-Card und APIS-Adapter Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA PrintDrive Series 3 VLF with Open Connec. AGFA Apogee Print-Drive Serie 3 VLF mit offenen verbinden. Open ist Connect in den Dongle aktiviert. Bestehend aus: CD und neueste Update, Dongle, APIS-Card und APIS-Adapter Verf Gbar: jetzt

Gebrauchte AGFA Viper 3.04 Software-Rip. AGFA Viper 3.04 Software-Rip bestehend aus Dongle, CDs (Original 3.01 und Update 3.04), APIS-Board und APIS-Adapter Verfügbar: now